급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ
몽쉘 조회수 : 1,059
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 캔디
'15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글한국어를 영어로 번역하는 알바.
물어봐줄수있기는 해요2. 원글
'15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)윗님..그래주시면 감사하겠어요~
3. 캔디
'15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글운동중이라네요.
돌아오면 가능 여부 알려준답니다.4. 캔디
'15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
오늘 당장해야하는거면 못한다고.
바쁘답니다.죄송.5. 원글
'15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)에고 아쉽네요
윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~6. 제가
'15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요
7. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~
8. 윗님 감사해요
'15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)메일 보내드렸어요
감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 488210 | 1월 해외여행지 추천부탁드려요^^(친구와의 첫 해외여행입니다.).. 5 | 베리베리핑쿠.. | 2015/10/07 | 1,255 |
| 488209 | 1도어 김치냉장고요~ 49 | 김냉~ | 2015/10/07 | 1,195 |
| 488208 | 말린도라지 보관법요.. 3 | 마리 | 2015/10/07 | 3,591 |
| 488207 | 아이폰 케이블 다들 멀쩡하세요? 15 | 케이블 | 2015/10/07 | 3,256 |
| 488206 | 송종국이요. 3 | .... | 2015/10/07 | 7,781 |
| 488205 | 집에 온수매트 하나만 있으신분들 4 | 매트 | 2015/10/07 | 1,856 |
| 488204 | 엉엉. 제 주식 -70% 예요 15 | ... | 2015/10/07 | 6,758 |
| 488203 | 청춘fc 13회를 몰아서보고 나니 내 청춘이.. 5 | 짜나다.. | 2015/10/07 | 1,120 |
| 488202 | 방송문화진흥회 이사장 고영주 ‘극우 매카시즘’ 발언 갈수록 가관.. 1 | 세우실 | 2015/10/07 | 490 |
| 488201 | 지성피부면 정말 크림이나 오일 아예 안써도 되나요? 6 | 화장품잘몰라.. | 2015/10/07 | 1,600 |
| 488200 | 이영애가 찍는다는 신사임당 도저히 기대가 안되네요? 49 | 신사임당 | 2015/10/07 | 4,896 |
| 488199 | 요즘도 고희연에 자식 친구들 부르나요 10 | .. | 2015/10/07 | 1,685 |
| 488198 | 쿠쿠ih 밥솥 사려합니다 4 | 압력밥솥 | 2015/10/07 | 2,096 |
| 488197 | ㅡ주변에 강아지잃어버리신분들~~~! 3 | 꼭필수 | 2015/10/07 | 881 |
| 488196 | 백선생 오일 파스타 맛있을까요? 11 | .. | 2015/10/07 | 4,259 |
| 488195 | 갱년기 생리전 증후군이 있나요? 49 | 늙네..늙어.. | 2015/10/07 | 2,473 |
| 488194 | 시청역에서 서초역까지 한번에 가는 버스 있을까요? 3 | 혹시 | 2015/10/07 | 637 |
| 488193 | 우리집 미니메기 도와주세요 1 | 우리메기 | 2015/10/07 | 665 |
| 488192 | 제 속이 좁은걸까요? 14 | 아이리쉬 | 2015/10/07 | 3,408 |
| 488191 | 이런건 어디로 민원을 넣어야할까요? 5 | 운전자 | 2015/10/07 | 999 |
| 488190 | 공혈견 뉴스를 보니... 3 | 도대체 | 2015/10/07 | 1,438 |
| 488189 | 또 연휴네요 ㅠㅠ 7 | .. | 2015/10/07 | 3,268 |
| 488188 | 100프로 카멜코트 4 | 코트 | 2015/10/07 | 1,859 |
| 488187 | 여사님이라는 호칭은 보통 몇살때부터 듣나요? 5 | 000 | 2015/10/07 | 1,875 |
| 488186 | 입술 튼데는 안티푸라민이 짱이네요!!! 27 | 안티푸라민 | 2015/10/07 | 10,983 |