82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한글 1200자 정도 영작 맡기는 곳 아세요?ㅠ

몽쉘 조회수 : 1,053
작성일 : 2015-09-19 12:12:34
급하게 영작을 해야하는데요
나이 40줄에 영어전공도 아니고 대입후 영어공부를 한것도 아니고..
혼자 해보려고 반정도 쓰다가 표현이 맞는건지 문법이 맞는건지도 모르겠구요
사전 찾아가면서 하다가 중요한거라 어디 맡기는게 낫겠다싶어서요1200자 정도 한글문서에 써보니 10포인트로 반장 조금 넘어가는데요
글로벌 리더 이런쪽 내용이라 제겐 무리네요
혹시 맡길곳과 비용 아시는 분 계실까요?
IP : 125.138.xxx.90
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 캔디
    '15.9.19 12:20 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    한국어를 영어로 번역하는 알바.
    물어봐줄수있기는 해요

  • 2. 원글
    '15.9.19 12:22 PM (125.138.xxx.90)

    윗님..그래주시면 감사하겠어요~

  • 3. 캔디
    '15.9.19 12:31 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    운동중이라네요.
    돌아오면 가능 여부 알려준답니다.

  • 4. 캔디
    '15.9.19 12:58 PM (68.98.xxx.135) - 삭제된댓글

    미국에서 회사에 고용되서 번역하는 학생인데요.
    오늘 당장해야하는거면 못한다고.
    바쁘답니다.죄송.

  • 5. 원글
    '15.9.19 1:04 PM (110.70.xxx.67)

    에고 아쉽네요
    윗님 애써 주셔서 너무 감사합니다~

  • 6. 제가
    '15.9.19 1:56 PM (217.219.xxx.249)

    해드릴게요. ksk9442@naver.com으로 보내주세요

  • 7. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:04 PM (125.138.xxx.90)

    자세한 문의사항은 메일로 여쭐게요~

  • 8. 윗님 감사해요
    '15.9.19 2:12 PM (125.138.xxx.90)

    메일 보내드렸어요
    감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
485272 급) 부동산 수수료 신용카드로 내도 되나요? 1 해피 2015/09/25 1,143
485271 히트레시피 간장게장 하는중인데 간장물이 너무 짜네요. 1 Hyohoy.. 2015/09/25 776
485270 신랑이 심장이 안좋대요. 11 한숨만..... 2015/09/25 3,010
485269 전세대란 정말 큰일입니다 누가 우리를 위할까요 4 파이팅 2015/09/25 2,413
485268 [자랑글] 중국어 공부 3년만에 hsk 6급 합격 5 우리 애 2015/09/25 2,417
485267 인생이 생각해 보면 억울하기 3 ㅇㅇ 2015/09/25 1,369
485266 급해요 초등 조퇴 시키면 개근상 못받나요? 9 ..r 2015/09/25 3,489
485265 여자분들 무릎붙이고 앉아있는게 자연스럽고 편한가요?? 4 사과나무 2015/09/25 1,903
485264 수능최저 말이에요 11 논술 2015/09/25 2,011
485263 "이명박아들 이시형 마약했다" 마약공급책 진술.. 19 ㅇㅇ 2015/09/25 6,577
485262 체리쉬 쇼침대 & 쇼파 괜찮나요? 2 가구 2015/09/25 1,812
485261 코와목사이에 가래껴서 드렁드렁하는 아이...대학병원 가면 나을까.. 11 비염?미쵸ㅠ.. 2015/09/25 2,128
485260 어제 "어게인"..어휴!! 대실망..ㅠㅠ 5 별로 2015/09/25 2,233
485259 생리안나온지6개월, 갱년기 판정을 산부인과 가면 해주나요? 관계.. 1 ... 2015/09/25 2,723
485258 보통 외롭고 힘들때 이성친구생기지 않나요 4 ㅇㅇ 2015/09/25 1,748
485257 남친이랑 헤어진 것 같아요.. 18 흐잉 2015/09/25 5,728
485256 원흥지구랑 삼송지구 어떤가요? .. 2015/09/25 1,468
485255 티파니 반지 사려고 하는데,미국(뉴욕)과 한국 면세점중 어디가 .. 4 슬퍼요 2015/09/25 3,773
485254 주상복합건물 상가관리비 관련입니다 uni120.. 2015/09/25 853
485253 통영함 구조 합의각서, 세월호를 ‘좌초선박’으로 표기 1 뭘까 2015/09/25 668
485252 나래바~에 가고 싶네요 1 ;;;;;;.. 2015/09/25 1,539
485251 내용 지웠어요~조언감사해요 7 하소연 2015/09/25 1,059
485250 엄마가 너무 답답합니다. 7 추석앞두고 2015/09/25 2,084
485249 아들이 국적 버리고 군대 안 간 고위직은 자리 떠나라 2 샬랄라 2015/09/25 1,274
485248 안철수 동아일보 인터뷰 34 뭐하자는건지.. 2015/09/25 2,076