국어 자신있는 분 모심. 복숭아 육즙?? 과즙???

[논란]

방금 라디오에서 복숭아 얘기하다가 

디제이가 육즙이라고 했는데 청취자들이 과즙이지 그게 왜 육즙이냐고 

막 뭐라고 하는데 육즙도 맞지 않나요????

디제이가 <과육>이라고 하니까 육즙이 맞는거 아니냐고 하고 ㅋㅋㅋ 

결국 방송중 쉐프랑 전화연결해서 묻는 해프닝이 ㅋㅋㅋㅋ

일단 쉐프는 과즙이 맞다고 했구요,

다시 작가가 또 국립어학원에 전화 ㅋㅋ 육즙이 적절하지 않다고 했대요. 

혹시 국어 잘하시는분들 정확하게 답변 좀 주세요. 

육즙도 틀린 표현은 아니지 않나요???

[새옹]

육은 고기육자를 써서 과일에 어울리지 않는거 같아요

과즙이 맞는듯

[...]

육즙 ① 쇠고기를 다져서 삶아 짠 국물
사전에 이렇게 되어있어요.

과육이라고 할 때는 과일의 살 이라는 의미가 되지만 육즙이라는 단어에서는 고기라는 의미로 쓰이니까 과즙이 맞겠죠.

[수엄마]

육즙은 고기 육즙...

[...]

국립어학원(x)
국립국어원(o)

아무리 찾아봐도 육즙이 과일즙이라는 말은 없네요
육류에만 써야 할 듯해요

[논란]

감사합니다. 국립국어원. ㅋ

수긍이 안되긴 해요 사실 ㅋㅋㅋㅋ
뉴스나 다른 게시물을 보더라도 육즙이라고 많이 쓰거든요.
사과 육즙, 복숭아 육즙 이라고 검색만 해봐도 죽- 떠요.
그리고 아주 오래전부터 그렇게 쓴걸 봐왔구요.

뭐 하긴... 오래보고 눈에 익다고 해서 맞는건 아니지만요. ^^;;;;;;
확실하게 알고 싶은 마음에 한번 여쭤봤어요.

[논란]

그 디제이 아나운서 였는데 ㅋㅋㅋㅋ 저야 그렇다 치고 그 아나운서 어쩐대요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[과즙이고 육즙이고]

복숭아 즙이나
복숭아 궁물 ㅋㅋ이라 해야 정확한 거 아닌가요?^^