혹시 프랑스 사시는 분들이나 프랑스 문화 잘 아시는 분 계신가요?
작성일 : 2015-09-14 23:02:15
1988523
떼루와 라는 말의 확실한 개념 좀 알려주실 수 있나요?
예도 좀 들어주시면 정말 ㅜㅜ ...
검색을 해봐도 약간 애매한 부분이 있어서요.
늦은 밤 고맙습니다.
꾸벅...
IP : 223.33.xxx.30
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 위키
'15.9.14 11:16 PM
(37.160.xxx.232)
-
삭제된댓글
영어판 위키페디아 관련 항목입니다. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Terroir
2. 포도주
'15.9.14 11:32 PM
(115.161.xxx.179)
포도 키우는 데 단지 토질만 말하는 게 아니라 땅, 미시적인 기후차이, 그리고 그러한 자연적 한계를 극복하려는 사람들의 노력까지 포함하는 총체적인 개념이었던 것 같은데
다음 전문가분 이어주시길 ^^
3. 걍
'15.9.15 12:27 AM
(90.16.xxx.219)
그 지방에서난, 향토이런뜻으로..보통 지역특산품 지칭할때 많이쓰져. 예를들면 ?produits du terroir de (어디어디) 하면 어디어디 에서(직접난)특산품
4. 불어가 특별한가요?
'15.9.15 2:09 AM
(124.199.xxx.248)
불어 전공이긴 하지만 ㅋ.
아시겠지만 영어 territory랑 같은 어원에서 나온 단어구요.
특산물에 영향을 주는 토질이나 자연환경이죠.
포도가 어느 지역에서 생산되고 그 포도의 특질을 아는 현지인에 이해 어떻게 다뤄지냐에 따라 맛과 풍미가 다르니 와인에 꼭 표기를 하는거구요.
5. 신토불이
'15.9.15 10:56 AM
(116.37.xxx.48)
신토불이의 그 '토'가 바로 떼루아 아닌가요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 483398 |
국회의원 55명 밀양 송전탑 주민 선처 호소 탄원 2 |
고마운분들 |
2015/09/15 |
864 |
| 483397 |
전국 기숙사형 자사고 학생 금요일밤부터 일요일 밤까지는 어디에 .. 17 |
ㅡㅡㅡ |
2015/09/15 |
3,621 |
| 483396 |
베컴 빅토리아 큰아들 별로네요 13 |
.... |
2015/09/15 |
5,691 |
| 483395 |
수 1,수2에서 제일 중요한 단원은 어디인가요? 8 |
중2 |
2015/09/15 |
1,670 |
| 483394 |
광교 신도시 쇼핑몰 분수대서 3살짜리 추락 익사 55 |
밥이넘어가 |
2015/09/15 |
13,538 |
| 483393 |
문재인은 공산주의자...부림사건 공안검사의 화려한 부활 9 |
엠비씨방문진.. |
2015/09/15 |
1,585 |
| 483392 |
대구 아파트값 또 올랐네요. 30평대가 5억에 근접했어요. 18 |
아파트 |
2015/09/15 |
4,949 |
| 483391 |
오리옥스 뷔페 1 |
힝힝 |
2015/09/15 |
1,154 |
| 483390 |
중 2수학 두문제만 풀어주세요 2 |
수학 |
2015/09/15 |
1,160 |
| 483389 |
대학입학 계약학과 제도 아시는분 계신가요? 2 |
ㅇㅇ |
2015/09/15 |
1,141 |
| 483388 |
컴.. 5 |
미도리 |
2015/09/15 |
776 |
| 483387 |
아랫집에서 천장에서 물이 샌다고 찾아온 경우.. 3 |
.. |
2015/09/15 |
2,464 |
| 483386 |
김무성 뽕사위 사태에 대한 김부선씨 입장 4 |
미래소녀 |
2015/09/15 |
2,073 |
| 483385 |
"부동산 78.5%, 시세보다 높은가격 신고…투기 의심.. 4 |
..... |
2015/09/15 |
1,444 |
| 483384 |
여자 친구 몰래 만나러 다닌 남편에게 광년이처럼 한바탕 했어요 30 |
zzzzxx.. |
2015/09/15 |
11,906 |
| 483383 |
지루하지 않은 영화 추천해주세요 4 |
오늘하루 |
2015/09/15 |
1,556 |
| 483382 |
2015년 9월 15일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 4 |
세우실 |
2015/09/15 |
792 |
| 483381 |
길거리에서 뒤돌아보게하는 미모.. 4 |
dd |
2015/09/15 |
4,075 |
| 483380 |
초등남아 성장 관련이요 9 |
음 |
2015/09/15 |
3,606 |
| 483379 |
AHC 아이크림 쓰시는 분이요~ 10 |
.. |
2015/09/15 |
16,548 |
| 483378 |
카톡 제거 했어요. 5 |
qwerty.. |
2015/09/15 |
3,344 |
| 483377 |
압박스타킹 써보신분 붓기제거에 효과 있었나요? 2 |
아모르파티 |
2015/09/15 |
1,616 |
| 483376 |
고3여학생 집중력 체력보강영양제 추천요 9 |
가을동동이 |
2015/09/15 |
3,567 |
| 483375 |
대학별 적성고사 책이요? 1 |
‥ |
2015/09/15 |
1,092 |
| 483374 |
파마 다시 하려고 하는데.. 2 |
ㅜㅜ |
2015/09/15 |
1,174 |
