"국자"의 영어단어를 검색해봤는데 차이점이 뭔지 모르겠어요.
작성일 : 2015-09-13 21:32:57
1987921
국자를 영어로 뭐라 하는지 찾아봤더니 아래 세 단어가 나왔어요.
국자
① a dipper ② a ladle ③ a scoop
저는 한식 먹을때 국 푸는 그런 국자가 뭔지 찾으려던 건데 위 세 단어는 각각 어떤 국자를 말하는 건가요?
IP : 180.224.xxx.207
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Heavenly1
'15.9.13 9:41 PM
(206.71.xxx.110)
사이즈의 차이입니다.
dipper: 중간자이즈 국물 푸는 용도
ladle: 큰 국자
scoop: 일반적으로 아이스크림등을 푸는 작은 사이즈
2. 아하
'15.9.13 10:00 PM
(180.224.xxx.207)
사이즈 따라 이름 자체가 다르군요. ^^고맙습니다~
3. ..............................
'15.9.13 10:57 PM
(165.132.xxx.147)
-
삭제된댓글
꼭 사이즈라기 보다는 ( 작은 ladle국자도 있으니까요)
모양이랑 용도도 다름. ladle은 그냥 국자.
dipper는 바가지 ( 흔히 쓰는 손잡이 있는 플라스틱 바가지 생각하면 도ㅣㅁ)
scoop은 액체 아닌 단단한 걸 푹 뜨거나 풀 때 쓰는 걸로 흔히 아이스크림 스쿱도 있지만 쌀집에서 무슨 낱알 곡식에 꽂아 놓는 것 비슷한 형태도 있음.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 483939 |
남편이 뇌mri찍었는데 정밀 검사를 받아보라는데 좋은 병원 없나.. 48 |
병원 |
2015/09/16 |
3,807 |
| 483938 |
저도 잠버릇인데 한번 봐주세요 |
ㅇ |
2015/09/16 |
760 |
| 483937 |
마트 와인 좀 추천해주세요.. 15 |
... |
2015/09/16 |
2,336 |
| 483936 |
우엉차? 차 뭐가 좋을까요? 3 |
차 뭐드세요.. |
2015/09/16 |
1,976 |
| 483935 |
석탄공사 자원외교 손실 100억대..엔알디주식 9배 뛰어 3 |
테마주먹튀 |
2015/09/16 |
1,121 |
| 483934 |
저아래 귀여운 중1아들 보고...옛날에 울아들 2 |
아들이 |
2015/09/16 |
1,616 |
| 483933 |
미움받을 용기 있나요? 4 |
Jjjj |
2015/09/16 |
2,606 |
| 483932 |
데이터 복구 업체좀 알려주세요 3 |
;;;;;;.. |
2015/09/16 |
1,052 |
| 483931 |
빚투성이 석탄공사 정년 1달남긴 직원에게도 위로금 3억 1 |
세금도둑 |
2015/09/16 |
1,193 |
| 483930 |
저 건강염려증 환자일까요?ㅜㅜ 1 |
걱정 |
2015/09/16 |
1,335 |
| 483929 |
40중반 긴머리들 모여라 25 |
ㅎㅎ |
2015/09/16 |
10,949 |
| 483928 |
정신병원 간호사일이 궁금해요 2 |
구월이 |
2015/09/16 |
2,008 |
| 483927 |
저는 잔정없는 엄마 ㅜㅜ 딸애들 한테 미안해요 5 |
미안 |
2015/09/16 |
2,439 |
| 483926 |
해경, 세월호 잠수사 사망 책임, 민간 잠수사에게 덤터기 5 |
민간잠수사 |
2015/09/16 |
855 |
| 483925 |
천연헤나 염색 제품별로 차이 많이 나나요? 1 |
... |
2015/09/16 |
1,563 |
| 483924 |
꽃게에 물렸는데 괜찮을까요??;;; 2 |
가을이 |
2015/09/16 |
1,278 |
| 483923 |
혁신위의 혁신안은 없고 문재인만 남았네요 11 |
..... |
2015/09/16 |
1,049 |
| 483922 |
의대교수 정년보장 점점 안되는 추세인가요? 49 |
?? |
2015/09/16 |
3,596 |
| 483921 |
프로게스테론주사 맞아보신분 계신가요?? 6 |
알려주세요 |
2015/09/16 |
2,005 |
| 483920 |
동생 축의금 얼마정도가 적정선일까요? 49 |
.. |
2015/09/16 |
4,512 |
| 483919 |
라스베가스에 여성용19금 쇼 '칩앤데일스' 보신분? 3 |
둥ㄷㄷ |
2015/09/16 |
3,067 |
| 483918 |
구내염은 왜 생기는건가요 10 |
.. |
2015/09/16 |
3,156 |
| 483917 |
30대 중반분들 헤어스타일 어떠세요? 3 |
.. |
2015/09/16 |
2,487 |
| 483916 |
아 또 추석이 얼마 안남았내요 4 |
.. |
2015/09/16 |
1,603 |
| 483915 |
동네 사람끼리 너무 친하게 지내면 안된다고.. 48 |
ㅁㅁ |
2015/09/16 |
17,533 |
