"국자"의 영어단어를 검색해봤는데 차이점이 뭔지 모르겠어요.
작성일 : 2015-09-13 21:32:57
1987921
국자를 영어로 뭐라 하는지 찾아봤더니 아래 세 단어가 나왔어요.
국자
① a dipper ② a ladle ③ a scoop
저는 한식 먹을때 국 푸는 그런 국자가 뭔지 찾으려던 건데 위 세 단어는 각각 어떤 국자를 말하는 건가요?
IP : 180.224.xxx.207
3 개의 댓글이 있습니다.
1. Heavenly1
'15.9.13 9:41 PM
(206.71.xxx.110)
사이즈의 차이입니다.
dipper: 중간자이즈 국물 푸는 용도
ladle: 큰 국자
scoop: 일반적으로 아이스크림등을 푸는 작은 사이즈
2. 아하
'15.9.13 10:00 PM
(180.224.xxx.207)
사이즈 따라 이름 자체가 다르군요. ^^고맙습니다~
3. ..............................
'15.9.13 10:57 PM
(165.132.xxx.147)
-
삭제된댓글
꼭 사이즈라기 보다는 ( 작은 ladle국자도 있으니까요)
모양이랑 용도도 다름. ladle은 그냥 국자.
dipper는 바가지 ( 흔히 쓰는 손잡이 있는 플라스틱 바가지 생각하면 도ㅣㅁ)
scoop은 액체 아닌 단단한 걸 푹 뜨거나 풀 때 쓰는 걸로 흔히 아이스크림 스쿱도 있지만 쌀집에서 무슨 낱알 곡식에 꽂아 놓는 것 비슷한 형태도 있음.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
509401 |
송곳 드라마 보신 분들~ 6 |
. |
2015/12/16 |
1,610 |
509400 |
운동 후 허벅지가 엄청 땡기고 아프네요... 6 |
으아아 |
2015/12/16 |
2,242 |
509399 |
82쿡 댓글기능이 생겼네요ㅎㅎ 14 |
루비 |
2015/12/16 |
7,103 |
509398 |
팟캐스트를 듣는데, 데이타 끄고 와이파이 상태에서만 듣는데도, .. 16 |
이해가 안돼.. |
2015/12/16 |
4,250 |
509397 |
"이게 제 아들 마지막 모습" 사진 한 장에 .. 49 |
샬랄라 |
2015/12/16 |
7,332 |
509396 |
"강"에서 김치 어는게 정상? 7 |
김냉 |
2015/12/16 |
2,345 |
509395 |
5년지난 암환자는 생명보험 가입되나요?? 5 |
암환자 |
2015/12/16 |
3,024 |
509394 |
가로길이 되게 짧은눈 쌍수 앞트임하면 많이 커지나요? 5 |
쌍수 |
2015/12/16 |
5,590 |
509393 |
이것 들어보셨나요 "아직도 보험을 믿나요? 팟빵방송 3 |
보험 |
2015/12/16 |
3,118 |
509392 |
부산롯데호텔 라세느 뷔페 가본신분? 1 |
여행 |
2015/12/16 |
2,047 |
509391 |
정치팟캐스트에서 안철수 씹는 이유를 알겠네요 11 |
..... |
2015/12/16 |
3,249 |
509390 |
이윤석과 김제동, 그리고 지역주의 6 |
길벗1 |
2015/12/16 |
2,054 |
509389 |
정의장, 與 '직권상정' 압박에 격노…면담 중 자리 박차고 퇴장.. 2 |
세우실 |
2015/12/16 |
1,301 |
509388 |
아기사진 1년치가 모두 삭제되서 울고 있어요...너무 속상하네요.. 27 |
나쁜엄마.... |
2015/12/16 |
9,300 |
509387 |
염색할때 긴 머리 조금 잘라줘도 추가 컷트비용 받나요? 3 |
어떨땐 받고.. |
2015/12/16 |
5,089 |
509386 |
오늘 영어배우다 누가 질문한 내용인데요?? 2 |
허브 |
2015/12/16 |
2,161 |
509385 |
헬스에서 50대 인데 런닝 뛰지말아야할까요? 7 |
헬스 |
2015/12/16 |
5,264 |
509384 |
남편과 첫크리스마스입니다. 6 |
루돌프 |
2015/12/16 |
2,189 |
509383 |
학교 엄마 모임에서 다짜고짜 자식을 서울대 의대에 보냈다고 49 |
.. |
2015/12/16 |
12,088 |
509382 |
신랑의 치명적인 단점.. 49 |
신혼4개월차.. |
2015/12/16 |
48,171 |
509381 |
tv 없앴는데도 이사가서 수신료 계속 나오는지 확인해보세요 2 |
11 |
2015/12/16 |
967 |
509380 |
자기애가 강하다는 의미가 뭘까요? 2 |
... |
2015/12/16 |
1,688 |
509379 |
엉덩이 크신분 있나요? 좋은 점 있는지 16 |
bb |
2015/12/16 |
12,477 |
509378 |
아파트 서향은 정말 비추에요? 12 |
서향 |
2015/12/16 |
7,162 |
509377 |
대한송유관공사 여직원 성폭행 살해사건 서명받습니다 7 |
너무하네 |
2015/12/16 |
5,545 |