82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장 해석 질문 있어요

Hh 조회수 : 409
작성일 : 2015-09-11 12:49:33
He jokes that he had one really great day on the job after taking over ceo. 

Ceo 직책을 맡은후 일하면서 신나고 좋았다는 것인지
Ceo 맡은후 딱 하루 좋았다는 것인지... 앞에 joke 가 있어서....

둘중에 어떤걸까요...
IP : 211.36.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.9.11 1:02 PM (115.143.xxx.202)

    딱 하루 좋았다는거..
    원글님 말대로 jokes 가 있으니까요

  • 2. ..
    '15.9.11 1:20 PM (210.107.xxx.160)

    그는 CEO 맡고 딱 하루만 진짜 좋은 날이었다고 농담한다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
481765 우리밀이 확실히 소화가 잘되는것 같아요 7 ㄴㅅ 2015/09/13 1,759
481764 요즘 아이들 고무줄 놀이 안하죠? 7 ..... 2015/09/13 1,249
481763 학생부종합에서 제출할 서류는 무얼 말하는건가요 4 kkk 2015/09/13 1,505
481762 딤채 뚜껑형 221리터에 맞는 소형용기는??? 1 Terry 2015/09/13 1,412
481761 엄마가 돌아가신지 19 2015/09/13 5,959
481760 학생부종합 2 .. 2015/09/13 1,530
481759 외환카드 추천 부탁드려요~ 카드 2015/09/13 713
481758 올해 담근매실건더기 버리는방법 7 매실 2015/09/13 9,101
481757 모자가 ENTJ 2 ㅋㅋ 2015/09/13 1,824
481756 사이즈좀 봐주세요 ..... 2015/09/13 1,237
481755 등산용품 k2 브랜드 의류나 잡화 어떤가요 3 . 2015/09/13 1,160
481754 파파이스 보셨나요? 충격적인 내용 9 어제 2015/09/13 5,271
481753 맞벌이 부부, 가사분담 얼마큼 하시나요? 6 다른분들 궁.. 2015/09/13 1,625
481752 학창시절때당한 잊을수없는체벌있나요? 20 추워이제 2015/09/13 3,725
481751 프랑크푸르트 Hahn 공항 멘붕;; 프푸 Hahn공항까지 가보신.. 2 000 2015/09/13 1,874
481750 엄마라면 아니 부모라면 단원고 특별전형 시비걸지 말기 바랍니다 14 아마 2015/09/13 3,019
481749 단원고 특별전형 학생들! 22 최고 2015/09/13 5,000
481748 30초반인데 아랫도리란말 잘쓰는데요 54 ㅇㅇ 2015/09/13 4,187
481747 김장김치 언제까지 익힐까요? 2015/09/13 556
481746 엉덩이 허벅지살 빼는 방법 없을까요 6 dd 2015/09/13 3,347
481745 밀가루음식 먹으면 소화가 잘.. 2 나이드니 2015/09/13 1,264
481744 코스트코에서 두번이나 유모차로 뒤꿈치 찍혔네요 ㅠㅠ 8 ... 2015/09/13 3,021
481743 영어사전, 일어사전 버려야할지... 4 사전 2015/09/13 1,475
481742 난임이셨던 분들 몇년만에 출산하셨나요? 힘내요 2015/09/13 697
481741 이상한 엄마 2 .. 2015/09/13 1,425