82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수시 제출 자료에서 [한글번역서 공증]은 어디서?

대입맘 조회수 : 652
작성일 : 2015-09-08 22:19:53
수시 제출 자료에서 영어 이외는 
한글번역하여 공증을 받으라고 하는데 

이거 어떻게 하는거에요?  번역하는 분께 맡겨서 강남역 같은 곳의 공증사무실에서 공증 받으면 되나요? 
시간과 비용은 어떻게 되요 
IP : 1.234.xxx.117
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.9.8 10:30 PM (114.38.xxx.152) - 삭제된댓글

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역헤서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 2. ...
    '15.9.8 10:31 PM (114.38.xxx.152)

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역해서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 3. ㅎㄹㅇ
    '15.9.8 11:18 PM (211.36.xxx.140) - 삭제된댓글

    와국어자격증은 그냥 제출해도 되지 않나요?
    2장 번역공증에 10만원 넘었습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
486195 공부방할지 9급할지 고민되네요 49 고민 2015/09/30 5,001
486194 이사가기전에 경비아저씨께 소소한 선물 챙겨드리려고 하는데 어떤게.. 48 ㅋㅋ 2015/09/30 1,143
486193 피임약 첨 먹는중인데요. 1 ?? 2015/09/30 1,030
486192 동서는 선물주면 고맙다는 말이 없네요. 24 선물 2015/09/30 5,930
486191 하루가 비는데...뭐해야될지 모르겠어요 .... 2015/09/30 396
486190 주거권은 보장되야합니다 집은 사는곳입니다 3 아오 2015/09/30 1,187
486189 반포/잠원 쪽에 고혈압 치료 잘하는 병원 있을까요... 1 병원 2015/09/30 652
486188 유학에 관한 개인적인 생각... 13 자취남 2015/09/30 4,040
486187 아파도 너무 아파요 ㅜㅜ 1 화상 2015/09/30 1,241
486186 혹시 분유에 커피타 드시는분 계세요? 8 커피 2015/09/30 2,809
486185 독일차 폭바.아우디 판매량 떨어질까요? 49 진짜 2015/09/30 3,293
486184 대장내시경이 내일인데 4 ... 2015/09/30 1,345
486183 경향 김용민의 그림마당 어떤행성 2015/09/30 542
486182 미국에 선물로 보내기 좋은것 추천 부탁드려요 7 민트쵸코칩 2015/09/30 1,722
486181 이제 가을은 가을인가보네요 ..쓸쓸하네요 5 롱하이 2015/09/30 1,649
486180 이제 살빼기로 했어요.남편과 몸무게 같아졌어요 13 과거늘씬이 2015/09/30 3,214
486179 40대 초반...수영 강습을 등록했습니다 16 흠.. 2015/09/30 4,523
486178 갈비질문요 카봇 2015/09/30 486
486177 안보법안 반대한 일본 대학생 '살해협박 받았다' 2 극우아베 2015/09/30 362
486176 독일유학 어떤가요?... 11 연지맘 2015/09/30 4,506
486175 밀양 성폭행 사건 가해자 44명 중 한명도 전과 기록 안남았네요.. 7 참맛 2015/09/30 8,015
486174 최근 한샘 가구 써보신 분 계시나요? 4 가구 2015/09/30 1,842
486173 팔자주름 없애는 방법좀 알려주세요 3 ㅇㅇ 2015/09/30 3,450
486172 IS대원 가입한 학생.. 사망 추정 기사가 떳네요 10 .. 2015/09/30 7,880
486171 편의점 운영하시는 분 13 편의점 2015/09/30 4,663