82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

섹시와 색기의 차이가

ㄴㄴ 조회수 : 14,464
작성일 : 2015-09-08 13:16:43
둘다 야하다 라는 뉘앙스를 갖고 있음에도
불구하고 섹시는 매력적이다 라는말로들리는데
색기는 그냥 음탕한기운으로 느껴지는거맞죠?
섹시하다는말이 사실 영어인데 우리말로 다르게
어떤말로 표현이될까요 야하다 색기있다 는아니고
매력적이다라는 말로도 표현이 잘안되요
IP : 117.111.xxx.225
29 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 누가 그러건데
    '15.9.8 1:25 PM (110.8.xxx.3)

    딱 봐서 우아~ 감탄사 나오면 섹시이고
    눈길은 가는데 음....... 하면 그냥 야한거래요
    섹시는 끌리고 눈이 가고 선망이 생기는 마음이죠

  • 2. 색기라는 표현에
    '15.9.8 1:26 PM (112.152.xxx.85)

    살짝 천박한기운도 함께‥

  • 3. ..
    '15.9.8 1:29 PM (119.18.xxx.12) - 삭제된댓글

    이효리 섹시
    현아 아이유 색기

  • 4. ㅇㅇ
    '15.9.8 1:31 PM (58.140.xxx.35)

    여자들만 유독 단어에 의미차이를 생각하지 남자들이 저 두단어를 쓸땐 아무차이 없는경우가 대부분이예요
    여자들은 왜 섹시하다는 영어말은 좋아하면서 색기있다는 한문체는 이상하게 받아들이는지 언어사대주의가 한국엔 있다고 말한 남자도 있으니까요

  • 5. ..
    '15.9.8 1:33 PM (119.18.xxx.12) - 삭제된댓글

    이효리 섹시
    현아 아이유 색기

    이효리 다 벗어도 안 야함
    현아 아이유 다 입어도 야함

  • 6. ..
    '15.9.8 1:33 PM (119.18.xxx.12) - 삭제된댓글

    이효리 섹시
    현아 아이유 색기

    이효리 다 벗어도 안 야함
    현아 아이유 다 입어도 야함 홀림을 풍김 (아줌마들이 아이유 싫어하는 이유 ㅜㅜ)

  • 7. 저는 그냥
    '15.9.8 1:37 PM (203.128.xxx.64) - 삭제된댓글

    그말이 그말 같은데요
    섹시나 색기나 동서양의 다른 표현이지
    의미는 같은거 같으므로~~

  • 8. 저도
    '15.9.8 1:39 PM (58.125.xxx.166)

    같은말,,,,

  • 9. ...
    '15.9.8 1:44 PM (1.241.xxx.219)

    난 아줌마인데 아이유 너무 이쁜데요.
    아이유가 야한가요? 내 눈엔 너무 귀여운데....
    현아는 아니지만요.
    아니 좀 야하다고 아줌마들이 왜 싫어해요?
    순식간에 아줌마들을 질투의 화신으로 만들어버리시네요?
    아줌마란건 당신들이 나이먹으면 아줌마인거에요...
    마음이 달라지지 않아요.
    뭐 별나라 사람인줄 아나봐요.

  • 10. 아이유?
    '15.9.8 1:44 PM (175.214.xxx.179)

    아니 아이유가 무슨 색기가 있다고?
    그냥 어린애로 밖에 안보이는 전혀 섹시하지도 색기가 있지도 않은데.
    가슴도 별로 없어서 그닥 몸매도 볼품없고 이쁜 것도 모르겠어요 저는.
    이효리는 섹시퀸~~

  • 11. Money
    '15.9.8 1:45 PM (112.140.xxx.229)

    같은말이나 문화에따른 동양적인 태도와 분위기 나긋나긋, 수줍은듯한 야시같은??? 성적매력이 색기고

    서양문화에서 추구하는 성적매력,당당함 환한 스마일 강함 같은 태도는 섹시고

    겨자와 머스타드 같은 차이랄까

  • 12. ㅇㅇ
    '15.9.8 2:02 PM (1.236.xxx.29) - 삭제된댓글

    둘다 같은 말이죠
    우리나라는 전통적으로 성적으로 보수적이기때문에
    성적인 매력이 금기어처럼 사용되어서 색기라는 말을 점잖은 분위기나 사람에게는 쓸수가 없었죠
    그래서 왠지 색기라는 말은 천박한 느낌이 드는거고
    섹시라는 외래어가 성적인 매력이라는 건강한 이미지로 받아들이면서 거부감없이
    사용되어지면서 또 다르게 느껴질뿐
    그냥 같은 말이라고 생각돼요

    그리고 아이유 섹시하죠..
    그냥 야하다는게 아니라...눈빛 표정이 참 매력적이고 섹시하죠 ...ㅎ
    입벌리고 눈뒤집어야 섹시한게 아니거든요

  • 13. ㅇㅇ
    '15.9.8 2:07 PM (1.236.xxx.29)

    둘다 같은 말이죠
    우리나라는 전통적으로 성적으로 보수적이기때문에
    성적인 매력이 금기어처럼 사용되어서 색기라는 말을 점잖은 분위기나 사람에게는 쓸수가 없었죠
    그래서 왠지 색기라는 말은 천박한 느낌이 드는거고
    섹시라는 외래어가 성적인 매력이라는 건강한 이미지로 받아들이면서 거부감없이
    사용되어지면서 또 다르게 느껴질뿐
    그냥 같은 말이라고 생각돼요

    그리고 아이유 섹시하죠..
    그냥 야하다는게 아니라...눈빛 표정이 참 매력적이고 섹시하죠 ...ㅎ
    현아도 물론 섹시하지만 아이유 탕웨이도 섹시해요
    무조건 입벌리고 눈뒤집어야 섹시한게 아니거든요

  • 14. 어머
    '15.9.8 2:08 PM (121.157.xxx.51)

    이효리 다 벗어도 안 야함
    현아 아이유 다 입어도 야함 홀림을 풍김 (아줌마들이 아이유 싫어하는 이유 ㅜㅜ)
    222222

    어머 제가 그래서 아이유가 싫은가봐요
    총명하고 귀여워야 하는데 이상하게도 징그럽고 싫어요
    뭔가 다 알고 있는듯한 홀리는 눈빛이요
    색기는 눈빛에서 많이 느껴지는 거 같아요
    무도에서 가슴파인 옷 입고 나왔을 때는 그냥 섹시컨셉인거고

    근데 현아는 섹시도 색기도 아니고 그냥 천박인듯
    매력이 있어야 섹시 혹은 색기인듯

  • 15. 구분된다는 사람은
    '15.9.8 2:53 PM (112.121.xxx.166)

    지극히 개인적인 언어사용 중.
    언어학자들은 인정안할 외래어와 한자어의 조합.

  • 16. 생각의 차이..
    '15.9.8 3:00 PM (119.203.xxx.172)

    40대 아줌마는 아이유가 귀엽기만한데 더 어리신 분은 야하다고 느끼시는 구나 ㅠㅠ

    귀엽고 저렇게 말라서 어떻하나? 정말 여동생 분위기 밖에 안나네 라는 생각인데...

    이효리는 남자를 아는 느낌이라서 야하게 느껴지네요.

    전 여자에게서 야하다 안야하다는 느낌을 받는 것은 성자체를 제대로 즐길줄 안다 모른다는 느낌?

    아직은 아이유는 제대로 안 아한것 같음 (아줌마 생각)

  • 17. ..
    '15.9.8 3:16 PM (119.18.xxx.12) - 삭제된댓글

    아줌마에 발끈하지 마세요
    아주머니는 어색하잖아요
    아주머니들이 아이유에 발끈하는 이유

    저도 아줌마예요
    뭐 물론 아이유 아주 좋아합니다
    아이유 좋아하는 사람은 총명하고 귀엽게 보는데
    병적으로 싫어하는 분들은
    영악하다 뭐뭐다 난리 ..

  • 18. ..
    '15.9.8 3:23 PM (119.18.xxx.12) - 삭제된댓글

    아줌마에 발끈하지 마세요
    저도 아줌마예요

    뭐 물론 저는 아이유 아주 좋아합니다

  • 19. ㅇㅇ
    '15.9.8 3:31 PM (1.236.xxx.29)

    섹시와 색기는 같은 말이지만 그 두단어가 또 야하다와 항상 같은 말은 아니죠
    아이유가 분명 야하진 않지만 저는 섹시하게 느껴져요
    섹시하다는게 몸매로만 느껴지는게 또 아니거든요
    정상적인 성생활?을 하는 40대 아줌마에요~ ㅎ

  • 20. ..
    '15.9.8 3:32 PM (119.18.xxx.12) - 삭제된댓글

    아줌마에 발끈하지 마세요
    저도 아줌마예요

    뭐 물론 저는 아이유 아주 좋아합니다

    https://www.youtube.com/watch?v=3Va6ZwRtyBk

  • 21. ..
    '15.9.8 3:33 PM (119.18.xxx.12) - 삭제된댓글

    아줌마에 발끈하지 마세요
    저도 아줌마예요

    뭐 물론 저는 아이유 아주 좋아합니다

    http://www.youtube.com/watch?v=3Va6ZwRtyBk
    남자가 아니라서 그런가 안 야해 보임 ;;

  • 22. 구분됩니다
    '15.9.8 3:37 PM (1.235.xxx.248) - 삭제된댓글

    개인적인 사용 아니구요.
    섹시는 한국어로 관능적이다 표현에 가깝고

    색기는 중국어원에서
    소란을 피우다, 헤프다, 수컷의 등 한자를 쓰는데
    동물적 교합에 가까운 성에 대한 기운입니다.
    은어에 가까운 단어인데 부정으로 쓰입니다.

    섹시는 성적인 미이지만
    색기는 성적인 기운으로 전혀 달라요.

    좋은의미 아닌걸 섹스어필 한답시고 같다 붙인거지요.
    섹시해서 매력은 여성성이지만
    색기의 매력은 그냥 섹스행위가 능하다는 기운
    이게 무슨

  • 23. 구분됩니다
    '15.9.8 3:39 PM (1.235.xxx.248) - 삭제된댓글

    개인적인 사용 아니구요.
    섹시는 한국어로 관능적이다 표현에 가깝고

    색기는 중국어원에서
    소란을 피우다, 헤프다, 수컷의 등 한자를 쓰는데
    동물적 교합에 가까운 성에 대한 기운입니다.
    은어에 가까운 단어인데 부정으로 쓰입니다.

    섹시는 성적인 미이지만
    색기는 성적인 기운으로 전혀 달라요.

    좋은의미 아닌걸 섹스어필 한답시고 같다 붙인거지요.
    섹시해서 매력은 여성성이지만
    색기의 매력은 그냥 섹스행위가 능하다는 기운
    이게 무슨 개인적으로 구분하고 안하고 인지?

    색기 흐른다와 섹시는 동의,유사어도 아닙니다.
    서양 운운하는데 서양권에서는 그런 부류를 마녀라
    여겼어요. 섹시해서 아니라 그런기운이라고

  • 24. 아이유는
    '15.9.8 3:48 PM (183.100.xxx.240) - 삭제된댓글

    어린데 색기가 있는
    롤리타 신드롬을 자극하는거고
    본인도 긴머리에 인형같은 옷차림 취향보면
    그거 알고 있는듯요.

  • 25. 아이유는
    '15.9.8 3:49 PM (183.100.xxx.240)

    어린데 색기가 있는
    롤리타 신드롬을 자극하는거고
    본인도 긴머리에 빨간 입술
    인형같은 옷차림 취향보면
    그거 알고 있는듯요.

  • 26. ..
    '15.9.8 4:00 PM (119.18.xxx.12) - 삭제된댓글

    아줌마에 발끈하지 마세요
    저도 아줌마예요

    뭐 물론 저는 아이유 아주 좋아합니다

  • 27.
    '15.9.8 4:40 PM (122.35.xxx.167)

    아이유 어린아이같은 몸매로
    눈빛은 색기...
    삼촌팬들 설레게하는 포지션을 잘 아는듯.

  • 28. 112
    '15.9.8 5:36 PM (121.157.xxx.51)

    섹시와 색기가 그저 한자어와 외래어의 차이라는 분
    언어 음치신 거 같아요. 둔하신 분
    어떻게 두 단어를 똑같은 의미로 똑같은 상황에서 사용해요?
    언어학자 안 하시길 잘했어요
    언어학자 국어학자는 유의어 차이나 작은 뉘앙스에도 민감하고 섬세해야 하거든요 언어에 대해 기술해야 하니까요
    그리고 세상에 완전히 뜻이 일치하는 낱말이란 없습니다

  • 29. ㅅㄴ
    '15.9.8 5:37 PM (223.62.xxx.55)

    저 40대 후반인데요 20년 전만해도 섹시나 색기나 같은 의미였어요. 지금의 색기 의미로요. 젊은 여자한테 섹시하다 하면큰 실례였죠.
    섹시란 말이 세태 변하면서 아무렇지 않은 ㄹ상용어가 된거죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
573622 쓰레기 봉투 뒤지는 경비원 아저씨들.. 20 2016/07/04 9,827
573621 시댁식구들이 아침을 안먹고 나는 아침을 먹는 사람이라면....... 20 체크 2016/07/04 4,956
573620 등쪽 통증? 17 걱정 2016/07/04 3,827
573619 무쌈말이를 내일 저녁에 먹을껀대요~~ 1 ^^ 2016/07/04 908
573618 평촌 범계역 근처 아는 분들 계신가요? 12 ... 2016/07/04 2,675
573617 혹시 베트남어 읽을수 있는 분 계실까요 4 .. 2016/07/04 1,260
573616 제 꿈에 이사했는데 새로 이사한 집 천장에서 물이 새는 꿈을 6 333 2016/07/04 8,065
573615 머리가 맥박이 뛸때마다 찌릿찌릿 아파요. 어느 병원을 가야 하나.. 4 .. 2016/07/04 4,625
573614 남중가면 놀친구 많아질까요 5 Zzz 2016/07/04 968
573613 이재정 인터뷰ㅡ할말없으니 막 던지네요.ㄱ 이재정 2016/07/04 1,162
573612 사십대 아이키워놓으신분들중 회사안다니신분들은 뭐하고 지내세요? 5 사십대중반 2016/07/04 2,147
573611 비도오고 우울해요 9 2016/07/04 1,440
573610 아파트에서 진짜 못살겠네요 33 ..... 2016/07/04 24,469
573609 자궁검사 받길 잘했네요~ 6 콩닥이맘 2016/07/04 3,847
573608 내평생 늘 함께갈 아이템들‥ 4 건강 지킴이.. 2016/07/04 3,109
573607 수영장 이용할때 제발 사워하고 들어가세요~~! 26 아주미 2016/07/04 6,627
573606 부추전 해먹었는데 맛나네요~~~~ 7 부추 2016/07/04 2,401
573605 오늘 민소매입으면 추운날씨인가요? 2 aa 2016/07/04 1,041
573604 중1기말고사 과학,도덕 어쩌나요 ㅠㅠ 3 .... 2016/07/04 1,863
573603 폴로,큐브,k3,소나타,그랜져 중 차 골라주세요 5 2016/07/04 1,441
573602 전세끼고 매매 문의드려요.. 5 매매 2016/07/04 2,283
573601 천연비타민이 뉴트리코X 밖에 없어요?? 1 비타민 2016/07/04 2,085
573600 새 국가브랜드 ‘크리에이티브 코리아' 확정 4 창조경제 베.. 2016/07/04 1,412
573599 이 상황에서 적당한 표현 좀 알려 주세요. 1 쥴리 2016/07/04 547
573598 전 왜 늘 퍼주고 헛헛함에 괴로워할까요? 13 새옹지마 2016/07/04 3,816