82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 3,191
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    494182 40대 중반 남자, 1억, 경력없음 9 .... 2015/10/21 3,685
    494181 치실에서 냄새나면 백프로 구취있다고 생각해야하나요 3 고민 2015/10/21 8,868
    494180 지금 나가서 운동해도 될까요? ;;;; 6 어떡하죠? 2015/10/21 1,727
    494179 티몬에서 반송장 번호 등록 해보신분? 1 혹시 2015/10/21 1,957
    494178 빅뱅 시드니 콘서트중 관객 난입..멤버들이 참 대처를 잘했네요... 8 빅뱅 2015/10/21 4,064
    494177 덜렁대고 잘 잊어버리는 성격 지능과 관련있나요? 2 11 2015/10/21 2,869
    494176 첫 해외여행이에요! 면세점에 대해서 질문드려요^^ 4 아이설레라 2015/10/21 1,594
    494175 음대 왕따 자살 사건 안타깝네요. 8 soso 2015/10/21 5,703
    494174 특목고 입시 경험해 보신분께 여쭤요 5 @@ 2015/10/21 1,834
    494173 미세먼지 2 미세먼지 2015/10/21 902
    494172 탈모치료제 미녹시딜 써보신 분! 2 하하하 2015/10/21 2,972
    494171 울산도 조선산업악화로 실직자 증가..그다음은 현기차겠죠? 7 …... 2015/10/21 2,599
    494170 석촌호수 인근 상수도관 파열 1 ㅇㅇ 2015/10/21 1,334
    494169 호텔빵집 빵이 정말 맛있나요?? 13 알죠내맘 2015/10/21 4,298
    494168 도쿄에 방사능 낙진이 떨어지고 있다 5 는 기사네요.. 2015/10/21 3,541
    494167 아랫배가 유난히 냉한데 산부인과가 가면 도움 받을 수 있을까요?.. 8 아랫배 2015/10/21 1,783
    494166 미네소타주 학생들과 교직원들.. 박근혜 국정화 반대 인증샷 1 국정화반대 2015/10/21 969
    494165 젊어서 몇년차이가 클까요 배움에 있어서.. 2 ㅇㅇ 2015/10/21 875
    494164 [단독] 의료계 일부 인사 “역사교과서 국정화 지지 선언에 이름.. 49 도리도리~ 2015/10/21 1,699
    494163 캐나다 총리 되게 멋있네요 ㅎㅎ 13 ㅇㅇ 2015/10/21 4,035
    494162 임신32주 원래 이리 힘든가요? 5 어휴 2015/10/21 2,930
    494161 미세먼지 저희동네 300 이상으로 나오는데.. 6 에효 2015/10/21 2,041
    494160 산책로에 버려진개는 어디로연락해야... 7 abc 2015/10/21 1,597
    494159 용인 한국민속촌 1 .... 2015/10/21 1,403
    494158 아파트에 외부차가 주차할시 4 아이고 2015/10/21 1,565
    < 53271 53272 53273 53274 53275 53276 53277 53278 53279 53280 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색