82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 3,046
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    480495 백화점vip될려면 어떻게 해야하죠? 2 롯데 2015/09/05 3,598
    480494 조희연 교육감 선거법 위반 사건 정리 2 11 2015/09/05 1,106
    480493 이번에 논란 일으킨 맥심 편집장이 이영비라는 여자더만요 - 잡지.. 7 실패자 2015/09/05 6,444
    480492 한국사교과서 국정화 반대 학부모선언 (펌) 5 13일까지 .. 2015/09/05 815
    480491 어린이 변비 때는 어떻게 해주는 게 좋은가요?(죄송 ㅜㅜ) 15 ... 2015/09/05 2,568
    480490 신용카드로 개인 지불같은 게 되는지 (해외셀러에게) 4 지불 2015/09/05 781
    480489 감기가 안 떨어지네요 4 .. 2015/09/05 1,188
    480488 아흔의 작가가 지금 아는걸 마흔에 알았더라면.. 누구인가요 8 인터뷰 2015/09/05 3,147
    480487 엄마와의 통화 6 plz 2015/09/05 1,745
    480486 2살 아기 티비 보기, 제가 너무 무리하는 걸까요? 9 봄감자 2015/09/05 5,578
    480485 볼링에 빠진 남편 어디까지 이해해야하나요? 6 ㅇㅇ 2015/09/05 2,297
    480484 내성적인 성격에 여럿이 어울리는게 힘들고 괴롭습니다... 도와주.. 29 수선화 2015/09/05 9,282
    480483 미혼인데요 가사분담 안하는 남편 얘기 들으니 궁금해서.. 24 ㅇ 2015/09/05 4,471
    480482 유익종 노래 3 ᆞ 2015/09/05 1,356
    480481 질문)휴 아래 꽃게라면끓일거라고쓴사람인데요 2 ... 2015/09/05 1,767
    480480 샤시 모헤어 교체하려고 하는데요 2 질문이요 2015/09/05 5,576
    480479 이시간에 고성방가 보복당할까봐 무서워요 2 아휴 2015/09/05 1,456
    480478 코스트코에 병아리콩 있나요? 4 헤매고.. 2015/09/05 2,237
    480477 1억3천짜리 차는 보통 재산이 얼마나 되어야 살까요? 7 .. 2015/09/05 3,819
    480476 왜 불금은 늘 남편만즐기는걸까요?억울해요 19 개같은내인생.. 2015/09/05 3,997
    480475 남자모솔인데요. 6 male 2015/09/05 1,928
    480474 파트 타임 러버 부탁해요 2015/09/05 3,046
    480473 수내 학군이 그렇게 좋은가요? 5 학군 2015/09/05 3,349
    480472 조희연 선고유예 댓글보니 참,무식한 사람들 9 루이스 2015/09/05 1,617
    480471 삼시세끼에 딸기밥공기 어디서 팔까요? 못찾겠어요 2015/09/05 1,007
    < 51991 51992 51993 51994 51995 51996 51997 51998 51999 52000 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색