82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
강릉 왔는데 망한 동네 느낌
기어나갔다하면 돈이네요ㅠㅠ
대치에서 아이셋을 대학보냈는데
친구가 집에 갔더니 엄마가 400 벌었다고 하셨대요
이제 살아갈 이유가 없어요.
와.. 금값 무슨일인가요
김명신이 블핑 공연 막은 이유 나왔네요
옆집 아줌마 요리솜씨가 보통이 아닌듯싶어요
다들 인서울 인서울 하셔서...
토허제 풀리자마자 난리가 났네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 2,887
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
480180
아이들이 마르고 살이 너무 안찌는데...ㅠㅜㅜ
15
흠
2015/09/07
2,616
480179
목디스크라고 정형외과에서 물리치료와 약을
2
아프나
2015/09/07
1,224
480178
동대문 시키는 대로 하지 마세요.
사랑사랑
2015/09/07
2,194
480177
아들에게는 집해 주시고 딸이랑 살고 싶어하는 심리..
21
ㅇㅇ
2015/09/07
5,988
480176
한샘욕실 하신분 청소는 어떻게 하시나요?
한샘 욕실..
2015/09/07
2,260
480175
인천 처음가요. 하루 숙박할 곳, 관광지 추천부탁드려요
4
인천
2015/09/07
1,134
480174
성남벼룩시장 열린데요
성남벼룩
2015/09/07
1,054
480173
주변을 뿌옇게 하는 사진 어플 추천해주세요~
1
..
2015/09/07
969
480172
아이들때문에 차 사면 매월 얼마나 들까요?
10
뚜벅
2015/09/07
1,975
480171
한달에 350정도 여유돈 재테크
4
스누스누
2015/09/07
3,481
480170
외벌이 가계부와 주거고민
5
으아
2015/09/07
1,934
480169
혹시 서울에서 2,3 억정도로 살 수 있는 아파트..
2
동네추천....
2015/09/07
2,278
480168
수학학원과 개인과외 병행하시는분께 질문 좀...
4
질문
2015/09/07
1,940
480167
페이셜 오일 바르는 계절은 언제부터인가요?
4
..
2015/09/07
1,611
480166
인코코 네일 스티커 일반 리무버로 잘 지워진다던데 저는 안 지워..
2
네일 리무버..
2015/09/07
1,063
480165
해경에게 살려달라 소리쳤지만 가버렸다
6
생존자증언
2015/09/07
2,263
480164
원두를 너무 굵게 갈아버렸는데요
4
sks
2015/09/07
1,017
480163
신세계 상품권 1만원 5만원... 어디서 싸게 구입할수있나요? ..
2
신세계
2015/09/07
1,013
480162
12년 가정폭력 사슬 끊었다, 이웃의 신고전화 한 통이
2
세우실
2015/09/07
2,078
480161
조언부탁해요..(남편이직 문제)
2
..
2015/09/07
972
480160
도시락싸서 가지고 다니면
15
점심값
2015/09/07
3,748
480159
심심해하는 아기 어떻게 놀아줘야할까요?
25
..
2015/09/07
3,686
480158
남편들
8
^.^
2015/09/07
1,454
480157
백세시대라고 하는데 정말 다들 그나이까지 살수 있다고 생각하세요..
36
나무
2015/09/07
5,717
480156
대전에 아파트를 사려고 하는데..
9
..
2015/09/07
2,131
<<
<
48271
48272
48273
48274
48275
48276
48277
48278
48279
48280
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임