가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,914
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 490959 | 뒤2째어금니 금,치아색 어느게 나은가요? 7 | 경험해보신분.. | 2015/10/16 | 1,624 |
| 490958 | 지부편역을 김수현이 했다면 어땠을까요 21 | 흠 | 2015/10/16 | 4,270 |
| 490957 | 역사학자의 책무, 지식인의 역할 1 | 샬랄라 | 2015/10/16 | 621 |
| 490956 | 맥북 액정 교체 가격 2 | 삶의기준 | 2015/10/16 | 1,154 |
| 490955 | 팍삭 늙을 때까지 외모관리 해야 되죠? 12 | ㅇㅇ | 2015/10/16 | 4,623 |
| 490954 | 남편땜에 넘 속상해요 5 | 행복부름 | 2015/10/16 | 1,846 |
| 490953 | 그녀는 예뻤다 보니 황정음이 꼭 이뻐질필요가 없었을것같아요 10 | aa | 2015/10/16 | 5,897 |
| 490952 | 김숙, 윤정수 넘 잼있네요 49 | 최고의 사랑.. | 2015/10/16 | 4,676 |
| 490951 | 5살 남자 아이 장난감 뭐 좋아해요? 도저히 모르겠네요. 8 | 다알믄서 | 2015/10/16 | 1,679 |
| 490950 | 윤시내 좋아하시나요 ^^ 3 | beanto.. | 2015/10/16 | 1,604 |
| 490949 | 생일 선물로 100만원... 피부과vs귀금속? 6 | 나를 사랑하.. | 2015/10/16 | 1,935 |
| 490948 | 초등아이 치아교정 후 학교급식 문의요~ 3 | ... | 2015/10/16 | 1,229 |
| 490947 | 30대넘어 연예인이나 방송작가로 데뷔가 가능한가요? 4 | l쇼 | 2015/10/16 | 2,700 |
| 490946 | 자밀 대단해요~~ | 슈스케 | 2015/10/16 | 1,094 |
| 490945 | 이번 슈스케는 흥한 건가요? 19 | ... | 2015/10/16 | 4,031 |
| 490944 | 마스크팩 유통기한 지난거 써도 돼나요? 1 | ... | 2015/10/16 | 8,614 |
| 490943 | 성시경이 더 떨고있는듯 3 | 슈스케 | 2015/10/16 | 5,926 |
| 490942 | 죽을만큼 고통스러운 편두통 고치신 분 계신가요? 49 | jiwoo | 2015/10/16 | 5,677 |
| 490941 | 중식이 너무 좋은데... 49 | 슈스케 | 2015/10/16 | 3,346 |
| 490940 | 아이학교에서 아빠캠프해서 자는데 저녁메뉴요 ~~ 5 | 캠핑 | 2015/10/16 | 883 |
| 490939 | 아치아라요 1 | .. | 2015/10/15 | 1,283 |
| 490938 | 카톡의 장점은 뭔가요? 48 | 궁금 | 2015/10/15 | 2,251 |
| 490937 | 그녀는 예뻤다 옥에 티 53 | 그녀 | 2015/10/15 | 15,679 |
| 490936 | 성남 판교 근처에 유명한 장애인 역술인이 있나요 | ㅡㅡ | 2015/10/15 | 1,265 |
| 490935 | 급해요 첫제사 문의드릴께요 7 | .. | 2015/10/15 | 1,399 |