82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,945
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    505035 남자 보는 눈이 없는걸까요? 5 ... 2015/12/01 2,180
    505034 스타킹에 꼭 엄지발가락쪽만~~;; 13 희한희한 2015/12/01 6,061
    505033 세입자에게 이런 요구 무리일까요? 22 ... 2015/12/01 4,483
    505032 허리 안마기 고장 안 나고 괜찮은거 추천부탁드려요 .. 2015/12/01 695
    505031 동향아파트인데 해질녁까지 환해요 49 그러네 2015/12/01 5,112
    505030 반포주공1단지 잘 아시는 분? 1 ... 2015/12/01 1,154
    505029 편의점커피 드셔보신분 6 졸립다 2015/12/01 1,529
    505028 서일초등학교 근처에 살면 중학교 어디 배정 받나요? 4 서초동 2015/12/01 1,342
    505027 기모 들어간 바지(청바지든..뭐든) 어디가야 살수 있을까요(오프.. 15 도대체 2015/12/01 3,605
    505026 앵글부츠(카키색)옷 코디하기 쉬울까요? 3 열매사랑 2015/12/01 1,222
    505025 재종반과 기숙학원 선택 3 고민 2015/12/01 1,666
    505024 3연동도어 - 3연동이 무슨 뜻인가요? 5 중문 2015/12/01 1,234
    505023 요즘 한창 케익만드는거에 빠졌어요 근데 이상한게 6 2015/12/01 1,754
    505022 온라인복권 판매인모집에 대해... 4 궁금합니다 2015/12/01 867
    505021 화상질문.. 국이 튀어서 얼굴살갖이 벗겨졌어요 10 화상 2015/12/01 1,982
    505020 기본 캐시미어 파는 쇼핑몰 있나요? 6 캐시미어 2015/12/01 2,335
    505019 건강검진할때 겪은 불친절이 기분이 너무 나빠요 25 .. 2015/12/01 5,706
    505018 올해 선종이 발견되었는데 내년에 검사시 실손적용되나요 1 보험 2015/12/01 1,073
    505017 아기복지쪽에 기부하고 싶은데 추천좀해주세요. 5 좋은 2015/12/01 798
    505016 반찬을 잘 만들고 싶어요..ㅜㅜ 7 아지매 2015/12/01 1,850
    505015 엄마, 아빠가 싸우면 유아기 애들은 반응이 어떤가요? 9 ... 2015/12/01 2,646
    505014 국제학교 영어캠프 질문입니다 1 질문 2015/12/01 1,019
    505013 (강남)임페리얼 팰리스 호텔 부페 가보신분~어떠신지 평 부탁드려.. 5 ... 2015/12/01 2,232
    505012 진동있는 온열매트 어디있을까요 진동온열매트.. 2015/12/01 4,397
    505011 간장 사태의 결말 1 세우실 2015/12/01 1,167