가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,882
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 481867 | 롯*홈쇼핑 정씨 왜저래요? 30 | 어머머 | 2015/09/12 | 17,367 |
| 481866 | 올해는 롱셔츠가 유행인가 보네요 10 | 가을 | 2015/09/12 | 6,001 |
| 481865 | 깡패 고양이 말썽부림 3 | ..... | 2015/09/12 | 1,288 |
| 481864 | 쿠ㅊ 전기레인지 사용 하시는 회원님 계시나요? 1 | ^^* | 2015/09/12 | 707 |
| 481863 | 주말낮엔 이쁜사람 없던데 주말 저녁이나 밤엔 많아요 2 | ㅇㅇ | 2015/09/12 | 1,648 |
| 481862 | 제 자식이 너무 멍청해서 화가나요.. 76 | 눈물 | 2015/09/12 | 23,223 |
| 481861 | 솔직히 이쁘고 잘생긴 이성이 제일 끌리잖아요 10 | 솔직하게 | 2015/09/12 | 4,431 |
| 481860 | 파파이스검색하다 오유의 글...그리고 댓글 7 | ㅇㅇ | 2015/09/12 | 1,689 |
| 481859 | 어떤 엄마가 돼야 화목한 가정을 만들 수 있을까요? 전 틀린 것.. 12 | ㅇㅇ | 2015/09/12 | 4,151 |
| 481858 | 에니어그램 1유형이신분들 계신가요? | 그럼... | 2015/09/12 | 1,060 |
| 481857 | 지니어스보면 역시 공부와 머리회전은 다른가 봅니다. 24 | .. | 2015/09/12 | 7,806 |
| 481856 | 이거 병일까요? 2 | ;;;;;;.. | 2015/09/12 | 879 |
| 481855 | 남자볼때 외모가 안중요하다는 위선자분들 31 | ... | 2015/09/12 | 5,735 |
| 481854 | 그것이알고싶다 갑질 재미없습니다 7 | ᆢ | 2015/09/12 | 3,388 |
| 481853 | 수건 쉰내 어떻게 없애요? 21 | 8 | 2015/09/12 | 11,030 |
| 481852 | 괜히 갓동민이 아니었어요 3 | 홀홀홀 | 2015/09/12 | 1,898 |
| 481851 | 아이패드에 카톡계정을 만들었는데 도움이 필요해요 3 | 발런티어 | 2015/09/12 | 899 |
| 481850 | 3년 안에 경제붕괴 예상 글! 7 | 리슨 | 2015/09/12 | 4,399 |
| 481849 | 청귤청이라는거 맛있나요? 3 | 궁금해요 | 2015/09/12 | 2,696 |
| 481848 | 장동민 쩌네요 2 | 고고 | 2015/09/12 | 3,119 |
| 481847 | 블레어네집 진짜 크네요 @@;; 18 | 부럽다 | 2015/09/12 | 14,427 |
| 481846 | 연애시작...공기가 달콤... 21 | 알럽 | 2015/09/12 | 4,230 |
| 481845 | 운동하면서 이어폰 사용 하세요? 1 | 룰루랄라 | 2015/09/12 | 901 |
| 481844 | 이제 사는 일만 남았네요 1 | 미모 | 2015/09/12 | 1,232 |
| 481843 | 구두계약만 한 상태인데 집을 못비우겠다네요. 11 | 도와주세요ㅠ.. | 2015/09/12 | 2,389 |