82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 2,880
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    482324 생강을 좀 사왔는데, 강판 말고 즙을 짜는 방법 있을까요? 5 제철 2015/09/14 1,814
    482323 컴퓨터공학과 VS 전자공학과와 VS 신소재공학과... 어디가 더.. 15 하하 2015/09/14 7,327
    482322 대학병원 신경치료가 그렇게 비싼가요? 6 mm 2015/09/14 5,489
    482321 얼굴에 수분크림 바르면 때처럼 밀려요. 6 ㄴㅁ 2015/09/14 10,443
    482320 거위털싼거는 깃털로된거네요.ㅎㅎ 10 ㅇㅇ 2015/09/14 1,604
    482319 여학생들 취업이 더 힘든 이유가 뭔가요?? 28 취업현실 2015/09/14 4,622
    482318 키톡에 어느분은 15 장터 2015/09/14 4,048
    482317 포털은 편파적인 나쁜놈? 새누리의 위험한 욕망 포털장악시도.. 2015/09/14 494
    482316 용인수지 매주 월요일 오전 GMP 영어 스터디 같이 하실 분. .. 1 파도랑 2015/09/14 1,128
    482315 로마가 공화정에서 제국으로 발전하는 과정에 관한 이야기책 추천부.. bb 2015/09/14 530
    482314 고춧가루사려는데 어디서 사야하나요 7 식인종 2015/09/14 1,929
    482313 금속 알러지 있는 사람.. 11 소국 2015/09/14 1,923
    482312 차망이나 멸치망 같은거요 2 그린 2015/09/14 979
    482311 엄마 잔소리가 갈수록 심해지고 행동이 이상해져요. 26 방법있나요 2015/09/14 6,098
    482310 건 벤뎅이 1 뭘 할수 있.. 2015/09/14 615
    482309 본죽에 반찬으로 나오는 장조림 6 2015/09/14 3,037
    482308 영어로 김말이튀김을 그냥 프라이 롤 하면되나요? 4 Oo 2015/09/14 1,807
    482307 애 둘,셋낳은 사람 각기 노화속도 다를까요? 9 궁금이 2015/09/14 2,579
    482306 타일고르고있는데요 1 선택 2015/09/14 801
    482305 박근혜 청와대, 4급 이상 15.3%가 병역 면제 3 특권 2015/09/14 846
    482304 요즘 밤에 한강 나가려면 긴 팔 입어야 되겠죠? 4 운동 2015/09/14 787
    482303 배우 김부선이 '김무성 사위 마약 논란'에 던진 돌직구 13 참맛 2015/09/14 5,299
    482302 영국물가 vs 한국물가 17 지나가다 2015/09/14 3,799
    482301 아이생기기 전에 해볼걸 하고 후회하는 일 있으세요? 6 야옹이 2015/09/14 1,396
    482300 82에 엉터리 법률답변이 너무 많아요. 7 법조인 2015/09/14 1,392