82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
한가인 그만 좀 나댔으면 좋겠어요
손태영 아무나 잡았어도 대저택의 주인이네요
황재균·지연, 결국 이혼… 이혼 조정신청서 제출
내일 서울사람들 집에만 있어야 한대요
자식자랑은 안해야 한다는것 맞네요
티아라지연 이동건이랑 다시만나면 될듯
개그우먼 심진화 진짜 대단한 사람이네요
인연 끊은 동생이(내용 펑 했습니다)
문다혜, 혈중알코올 0.14% 만취 운전…택시와 접촉 사고
오늘 불꽃축제 역대급 아닌가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 2,832
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
506833
'일반인'과 결혼은 또 뭐냐?
3
ᆢ
2015/12/08
2,022
506832
사랑과전쟁 드라마말이에요 거기나오는 다람쥐상 여배우
7
흠
2015/12/08
1,799
506831
살면서 장판교체 많이 힘들까요???
5
ㅡㅡ
2015/12/08
1,987
506830
시어머니 선물 에트로 어떤가요?
13
..
2015/12/08
2,998
506829
전에 여기서 말했던 김범수 결혼 사실이었네요
13
어머
2015/12/08
15,779
506828
베이비시터 경험 있으신 분들 계신가요?
4
질문
2015/12/08
1,363
506827
연차 발생기준이 알고 싶어요
2
연차
2015/12/08
7,820
506826
울쎄라 하고 바로 다음날 출근가능한가요?
3
4학년
2015/12/08
3,906
506825
돌쟁이 쌍둥 남아 선물 뭐가 좋을까요?
4
돌쟁이 쌍둥..
2015/12/08
575
506824
스키복 안에 뭘 입히나요?
2
초등남아
2015/12/08
3,889
506823
청하지도 않았는데 비판하고 걱정?해주는 사람
4
소심
2015/12/08
925
506822
가정환경 조사서 직업 쓸때요
4
직업
2015/12/08
1,352
506821
‘일베’ 게시판에 세월호 희생자·지역 비하 글 쓴 이용자…“난 ..
세우실
2015/12/08
743
506820
삶는 빨래 손쉽게 할수 있는 방법 없을까요?
6
빨래삶기
2015/12/08
1,676
506819
서현, 350:1 경쟁률 뚫고 ‘맘마미아’ 소피 역에 캐스팅
49
추워요마음이..
2015/12/08
4,327
506818
오늘 서울 날씨 어떤가요?
4
제주아주망
2015/12/08
864
506817
문과인 딸, 교사 말고 더 좋은 진로 안내 좀 부탁드려요
14
mmm
2015/12/08
4,043
506816
렌지후드 어디꺼 쓰세요?
1
후드
2015/12/08
636
506815
예치금은 한 대학에만 넣을 수 있는 거 아닌가요?
4
??
2015/12/08
1,263
506814
온라인최저가 냉장고는 말짱할까요?
16
. .
2015/12/08
2,766
506813
피로회복 언제 될까요...
2
챠우챠우
2015/12/08
872
506812
실손보험 어디가 좋을까요?
2
고미고민
2015/12/08
791
506811
43짤..여드름 땜에 속상해요 ..여드름자국시술해보신분
4
맑음
2015/12/08
2,553
506810
˝붉은 등 있으면 남자들은~ 회식은 점심때부터 하라˝
세우실
2015/12/08
896
506809
에어쿠션 몇호가 좋을지요?
화장
2015/12/08
767
<<
<
45191
45192
45193
45194
45195
45196
45197
45198
45199
45200
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임