가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요 조회수 : 2,806
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 479708 | 엄마가 거머리 같아요. 28 | .... | 2015/09/07 | 10,136 |
| 479707 | 결혼 관련.. 답답해요 22 | 답답 | 2015/09/07 | 5,596 |
| 479706 | 둘은 적일까요 아군일까요 8 | ㅇㅇ | 2015/09/07 | 2,717 |
| 479705 | 커라멜라이즈가 자꾸 늘러붙고 타요. 어떻게 하나요? 4 | 양파 | 2015/09/07 | 788 |
| 479704 | 방과 후 돌봄 교사는 어떤 자격증이 필요한가요? 8 | 고민중 | 2015/09/07 | 3,601 |
| 479703 | 아이 안 갖는 부부 109 | ㅇㄹㄴ | 2015/09/07 | 20,807 |
| 479702 | 다음 daum 이 사라져요? 7 | 줄리엣타 | 2015/09/07 | 3,058 |
| 479701 | 내일 대구가요~! 20 | 맛집 추천해.. | 2015/09/07 | 1,951 |
| 479700 | 홍콩 갔다온거 맞다고 글 올렸네요. 24 | ㅇㅇ | 2015/09/07 | 17,426 |
| 479699 | 무서워요. 제 예감이 4 | 예민해져서리.. | 2015/09/07 | 4,126 |
| 479698 | 요즘 중국애들이 좋아하는 한국화장품 뭔가요? 5 | 음 | 2015/09/07 | 1,860 |
| 479697 | 올 가을,겨울은 추울껀가봐요 5 | christ.. | 2015/09/07 | 3,023 |
| 479696 | 7일간의 사랑 제목이 왜 7일인가요? 9 | 영화 | 2015/09/07 | 1,345 |
| 479695 | 20대 커플을 보고 부러웠네요.. 4 | 쩝 | 2015/09/07 | 2,303 |
| 479694 | 성인 자리잡으면 결혼하든 독립하든 부모집에서 나가는게 좋아보여요.. 3 | ㅡ | 2015/09/07 | 2,113 |
| 479693 | 급) 중학교복 입혀보신분들 도와주심 감사합니다. 11 | 초짜맘 | 2015/09/06 | 1,083 |
| 479692 | 아...연애하고싶다 7 | ㅠㅠ | 2015/09/06 | 1,807 |
| 479691 | 달걀간장비빔밥 같은 초간단요리 궁금 10 | 줄이자 | 2015/09/06 | 2,511 |
| 479690 | 세상이. 무섭네요-- 5 | 궁금맘 | 2015/09/06 | 2,595 |
| 479689 | 우울증..극심한 무기력증.. 19 | 아이엠마더 | 2015/09/06 | 7,596 |
| 479688 | 지난 일들이 너무 부끄러워요. 8 | 부끄러움 | 2015/09/06 | 2,911 |
| 479687 | 생시 모르면 사주 못보나요? ㅠㅠ 6 | 사주 | 2015/09/06 | 3,945 |
| 479686 | 다큐3일 보는데 봉제공장은 열악해보이네요 ㅠ 3 | 의류는비싼데.. | 2015/09/06 | 5,533 |
| 479685 | 두부에서 안좋은 물질 빼는 법 6 | 두부 | 2015/09/06 | 3,397 |
| 479684 | 창문 안닫히게 고정하는것 없을까요? 5 | 잘될거야 | 2015/09/06 | 1,257 |