82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
이런 신세계가 있었다니!!!
밥 먹으러 오라 해서 갔는데
윤석열 급했네 급했어...
31세 돈 없는 취준생 예비며느리 어떻게 생각하세요
딸 남친
농구선수 허웅, 전여자친구를 협박 혐의로 고소
저희딸은 결혼해서 맞벌이 할 능력은 안돼요
희귀병 아내를 버리고 집 나간 남편
전업할거 같은 아들 여자친구
일반인은 너무 마른 몸 하지 말라는 유튜버
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 2,805
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
482013
강석우씨 여성시대 그만 두시고..
29
디제이
2015/09/14
19,963
482012
한국 초등학생 패션 알려주세요~~
5
동글이
2015/09/14
1,095
482011
경찰서 다녀왔는데 쌍방이라 ....
14
학교폭력
2015/09/14
2,792
482010
된장찌개에 무 얇게 넣고 뽀글장처럼 끓였더니...
4
시상에.....
2015/09/14
3,788
482009
일본식 전통 단무지 담는 방법은 어디서 ....
3
짱아
2015/09/14
1,681
482008
이직고민..전문직 문의 드립니다..
이직
2015/09/14
897
482007
(파파이스)해경이랑 조타수 이상한 행동부분만 보세요
2
베스티즈링크..
2015/09/14
706
482006
제육볶음 양념
5
요리못함
2015/09/14
1,865
482005
아우라ㆍ좋은기운이 품어져 나오는 사람들
2
무슨연유
2015/09/14
4,397
482004
얼굴 작아진다는 골기 테라피 믿을 수 있나요?
2
도와주시길
2015/09/14
3,138
482003
초6아든 길에서 절 투명인간 취급하네요 ㅠㅠ
33
사춘기
2015/09/14
4,549
482002
연고서성한 이과 논술 합격하신 자녀분들 어떻게 준비하셨나요
3
...
2015/09/14
2,130
482001
가스오븐레인지 그릴과 바베큐 차이 뭘까요?
방울방울해
2015/09/14
847
482000
집에서 하루한잔 아메리카노 마시려면
22
참나
2015/09/14
4,674
481999
저희 아이가 예전에 틱이 좀 있었는데 어느순간 없어졌어요.
3
123
2015/09/14
1,346
481998
인터넷 사과 맛있는 곳 알려주세요
9
달팽이
2015/09/14
1,867
481997
켁>< 성동구 차량시신방화범 ㅎㄷㄷ이네요
7
싸이코
2015/09/14
2,640
481996
도곡공원이랑 말죽거리공원 잘 아시는 분이요..
2
베베
2015/09/14
729
481995
분골쇄신 안철수 의원과, 염치없는 문재인 대표.
21
getab..
2015/09/14
1,445
481994
흰색 스카프 코디 어떻게 할까요 ?
왜 사가지고..
2015/09/14
958
481993
어린이집과 놀이학교의 차이점은 무엇인가요?
8
...
2015/09/14
2,633
481992
알뜰폰 최고 강자는 어디인가요?
10
...
2015/09/14
2,318
481991
새정연에 대한 金氷三옹의 단칼정리
16
참맛
2015/09/14
2,126
481990
안철수의 아둔한 고집 '너의 길을 가라'
25
시사통김종배..
2015/09/14
2,228
481989
대구분들 대구맛집이나 맛난거 추천 많이 좀 부탁드립니다.
7
대구사시는 ..
2015/09/14
1,897
<<
<
44971
44972
44973
44974
44975
44976
44977
44978
44979
44980
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임