82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

황당하다를 영어로 어떻게?

황당하다 조회수 : 3,629
작성일 : 2015-09-03 21:20:31
비행기 기장이 자기 자녀를 조종석에 앉히는 바람에
비행기가 추락해서 승객 전원 사망하는 일을 듣고
정말 황당한 사건이다 라고 말하려면
어떤 형용사를 쓰거나
어떤 표현을 쓰는게 적절할까요?
IP : 183.100.xxx.42
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '15.9.3 9:39 PM (210.57.xxx.23)

    Absurd 어떨까요???

  • 2. ridiculous
    '15.9.3 9:40 PM (2.217.xxx.177)

    인데요 상황으로봐선

  • 3.
    '15.9.3 10:13 PM (220.92.xxx.165)

    떠오르는 단어가 insane이네요.

  • 4. ㅇㅇ
    '15.9.3 10:20 PM (210.179.xxx.213) - 삭제된댓글

    absurd

    만약, 그 아티클 읽는 사람이 슬프게 생각하면, tragic

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '15.9.3 11:09 PM (211.227.xxx.49)

    im so embarrased.. 당황스럽네요~

  • 6. ...
    '15.9.3 11:27 PM (221.139.xxx.195)

    How absurd

  • 7. 한단어
    '15.9.4 3:57 AM (99.226.xxx.32)

    로 ...flabbergasted!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
481020 말을 할때 과장이 점점 심해져요n.n 9 익명 2015/09/10 2,074
481019 쿠첸 고민 중입니다 6인용? IH? 6 밥솥 사려구.. 2015/09/10 1,544
481018 애키우는 집에 좋은 선물은 ? 5 추석 2015/09/10 987
481017 어금니크라운하신분들 씹을태 턱괜찮은가요 2 치아 2015/09/10 816
481016 용팔이에서 김태희약혼자 5 ㅇㄷ 2015/09/10 2,624
481015 젊었을 때는 겁나서 못했는데 나이드니 두렵지 않은 것들 14 용기 2015/09/10 4,052
481014 2015년 9월 10일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2015/09/10 849
481013 9월 모의고사보다 수능을 더 잘 보는 경우도 있나요? 10 원서접수 2015/09/10 2,038
481012 중국인 이웃이 수천억대 갑부 였다니 멘붕오네요.. 43 ........ 2015/09/10 22,641
481011 스킨 않바르시는 분들 계신가요? 11 똑똑이 둘째.. 2015/09/10 3,409
481010 우리집 구피는 새끼를 안낳네요 ㅠ 10 ㄹㅇㅇ 2015/09/10 3,385
481009 고액전세 세무조사 전국으로 확대 1 ... 2015/09/10 1,415
481008 친정부모님 한테 얻어먹긴 그렇죠? 12 장녀 2015/09/10 2,212
481007 시간하나 제대로 못 맞추는 삼성폰??? 관계자 보세요 3 와 도대체 2015/09/10 811
481006 이건희 건강 상태 밝힌 삼성..루머는 루머일 뿐? 2 갤럭시 2015/09/10 3,637
481005 혹시 하기 싫으신 분들 어찌하시나요? 1 . 2015/09/10 1,215
481004 직장생활 시작한지 일주일쯤 지났는데 너무 몸이 피곤해요 ㅠㅠ 7 .... 2015/09/10 2,179
481003 양가 도움 없이 사는 유치원생 둔 직장맘 계신가요..? 7 ㅇㅇ 2015/09/10 2,013
481002 긴 잡설 - 시리아 내전과 난민과 전망(?) 47 그냥 2015/09/10 6,789
481001 먹기만하면 배아프다는데..왜그런가요? 3 애가 아파요.. 2015/09/10 1,463
481000 기본이 안 된 사람들을 보는 불편함 11 어떻게할지?.. 2015/09/10 4,249
480999 제 입술이 가을을 타네요 3 뮤뮤 2015/09/10 973
480998 생리 끝나고 일주일 뒤면 어김없이 질염 ..어떻게 극복하죠 21 ........ 2015/09/10 10,862
480997 시어머니 집.. (내용 삭제) 8 가을 2015/09/10 1,953
480996 인테리어 업체마다 집 수리 가격이 다른데 왜 그럴까요? 1 ... 2015/09/10 1,279