황당하다를 영어로 어떻게?
작성일 : 2015-09-03 21:20:31
1982824
비행기 기장이 자기 자녀를 조종석에 앉히는 바람에
비행기가 추락해서 승객 전원 사망하는 일을 듣고
정말 황당한 사건이다 라고 말하려면
어떤 형용사를 쓰거나
어떤 표현을 쓰는게 적절할까요?
IP : 183.100.xxx.42
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎㅎ
'15.9.3 9:39 PM
(210.57.xxx.23)
Absurd 어떨까요???
2. ridiculous
'15.9.3 9:40 PM
(2.217.xxx.177)
인데요 상황으로봐선
3. 딱
'15.9.3 10:13 PM
(220.92.xxx.165)
떠오르는 단어가 insane이네요.
4. ㅇㅇ
'15.9.3 10:20 PM
(210.179.xxx.213)
-
삭제된댓글
absurd
만약, 그 아티클 읽는 사람이 슬프게 생각하면, tragic
5. ㅇㅇㅇ
'15.9.3 11:09 PM
(211.227.xxx.49)
im so embarrased.. 당황스럽네요~
6. ...
'15.9.3 11:27 PM
(221.139.xxx.195)
How absurd
7. 한단어
'15.9.4 3:57 AM
(99.226.xxx.32)
로 ...flabbergasted!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
479402 |
어제 교통사고합의문의 물었봤던 사람입니다. 5 |
.. |
2015/09/05 |
1,591 |
479401 |
갑상선기능항진증이라네요 27 |
제가 |
2015/09/05 |
8,685 |
479400 |
이민가서 어긋나는 아이들 많은가요? 6 |
이민 |
2015/09/05 |
1,923 |
479399 |
니조랄 사용법 문의 5 |
... |
2015/09/05 |
2,151 |
479398 |
소고기무국 해봤는데, 맛있네요 10 |
저녁에 |
2015/09/05 |
4,058 |
479397 |
이마에 난 표정주름 어케 없애죠? 1 |
.... |
2015/09/05 |
1,868 |
479396 |
남편때문에 화가 나 제명에 못살겠어요 40 |
남편 |
2015/09/05 |
15,527 |
479395 |
밤에 배추절여놨다 내일 버무려도 되나요?(살림초보) 4 |
배추 |
2015/09/05 |
1,035 |
479394 |
우토로 이주할 땅 사준 노무현 정부 34 |
링크 |
2015/09/05 |
6,084 |
479393 |
유재석 하하한테 하는거보니 확실히 가식적이네요 99 |
감이온다 |
2015/09/05 |
28,013 |
479392 |
야채참치죽 비리지 않게 하는 비법 있나요? 6 |
얍 |
2015/09/05 |
1,294 |
479391 |
예전에 올라왔던 글 중 이런 종류의 글들 아시는 분 |
찾아요. |
2015/09/05 |
740 |
479390 |
무한도전 -정말 가슴 뭉클하게하네요 22 |
우토로 |
2015/09/05 |
5,066 |
479389 |
두번째스무살에서 손나은이라는 아이 10 |
ㅇㅇ |
2015/09/05 |
5,134 |
479388 |
영화 사도 재밌을까요? 21 |
흠 |
2015/09/05 |
4,045 |
479387 |
아까 가방 추천해드렸더니 정말 점심 사주신다네요..ㅎㅎ 21 |
ㅎㅎ |
2015/09/05 |
7,003 |
479386 |
자유여행.. 아무거나 팁 하나씩만 알려주세요 (비행기표끊기부터... 57 |
배낭메고 |
2015/09/05 |
4,942 |
479385 |
남편님 영국출장 11 |
... |
2015/09/05 |
2,771 |
479384 |
먹갈치맛이 어떤가요? 6 |
질문요 |
2015/09/05 |
1,044 |
479383 |
우리나라가 반도국가라고 하기보단 섬나라가 더 맞아보인거같애요 4 |
부우 |
2015/09/05 |
912 |
479382 |
무한도전..처음부터 눈물이 멈추지않네요 5 |
지금 시작 |
2015/09/05 |
2,931 |
479381 |
아,, 성격급한,, 계속 뭐 약속있음 계속 전화하는 울 아빠 2 |
아아아 |
2015/09/05 |
620 |
479380 |
코스트코 냉장식품중 난(카레와 같이먹는)사보신분 계신가요? 5 |
카레와 함께.. |
2015/09/05 |
1,900 |
479379 |
군대에 간 아이에게 보내 줄 책 추천 부탁드립니다. 21 |
부탁드립니다.. |
2015/09/05 |
1,982 |
479378 |
무밥에 콩나물도.. 2 |
... |
2015/09/05 |
902 |