82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

필리핀 사람들 발음이 어느정도 인가요?

궁금 조회수 : 1,966
작성일 : 2015-08-27 16:58:19
전화영어 샘플 테스트 해봤는데 발음이 생각보다 넘 좋은데요
미주 영어는 가격이 확 틀리더라구요
그래서 그냥 필리핀사람한테 받았는데
악센트나 발음 굴리는게 생각보다 괜찮아서 깜짝 놀랐어요
어릴때 미국서 살다와서 영어는 못하지만 발음에는 신경쓰는편인데
오늘 받은 사람이 유독 잘하는건지 궁금해서요
상담해주는 한국사람이 자기네 선생들 다들 이정도는 한다하는데
인도인이나 이태리사람이 하는 티피컬한 자기네 나라식 영어..
억양 강렬하게 바꿔서 하는 느낌이 아니였어요

그냥 유창한 느낌??
요즘은 울나라 애들도 발음은 좋다고 하더니
하도 국제화시대라 상향조정 된건가요?
하여튼 신기했네요



IP : 223.62.xxx.80
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '15.8.27 5:11 PM (223.62.xxx.120)

    운이 좋았나 보군요.
    필리핀은 영어 발음 진짜 아닙니다.완전 달라요. 물론 알아 들을 수는 있죠. 근데 그런식으로 발음하면 나중에 교정해야 합니다.

  • 2. 사람마다 달라요
    '15.8.27 5:13 PM (175.223.xxx.119)

    뚜뚜거리는거 포함, 갸들 억양 심한 사람도 있지만 미국식으로 따로 연습하는 사람들은 괜찮은 편이에요. 어린이집 다니는 꼬맹이도 r발음은 한국인보다 월등해서 놀랐네요. 테스트하는 선생만 좋을 수도 있으니 유의하시구요

  • 3. ..
    '15.8.27 5:16 PM (49.144.xxx.107)

    일반적인 필리피노는
    영어에 따갈로그식 발음이 들어가 안좋지만
    좋은 대학 출신이거나 언어에 재능있는 필리피노는
    발음이 꽤 좋은 편이예요.
    한국 사람들이 워낙 영어발음에 민감해서
    한국인 상대 전화영어 샘들 뽑을때
    유독 발음에 주안점을 두고 요즘은 채용하는 추세라 합니다.

  • 4. 가격
    '15.8.27 5:54 PM (211.36.xxx.193)

    궁금합니다

  • 5. ..
    '15.8.27 6:51 PM (112.152.xxx.106)

    전화영어 좀 해봤는데, 다들 발음 좋던데요. 다들 대졸자고요.

  • 6. 궁금
    '15.8.27 7:34 PM (112.150.xxx.61)

    그러게요 제가 운이 좋기도 했나보네요 발음 이상한 사람들도 많을테죠? 필리핀에 가본것도 아니고 필리핀드라마??등을 본것도 아니라ㅋㅋ 따갈로근지 뭔지는 전혀 몰겠네요 수업하시는 분도 잘하는 분이길 바래봅니당

  • 7. .....
    '15.8.27 8:18 PM (175.204.xxx.239) - 삭제된댓글

    본문에 벗어난 얘기지만
    지나치게 발음에 연연하지 않아도 되는데
    경상도 아저씨가 서울말 안쓴다고 서울사람 누구도 뭐라하지 않고
    금발녀가 너무 자연스럽게 한국어 발음하는 것이 오히려 신기하고 어색할지경
    반기문님께서 향토 된장발음과 억야으로 영어를해도
    모두가 그 전달하고자하는 말의 내용과 그 가치에 존경과 찬사를 보내게되지요
    한국인은 한국적 액센트와 억양으로도 충분히 원하는 내용을 대화할 수 있는거고
    그거 언어의 소통기능에 별 무리없고 자연스럽지요!!
    아랍인도 남미인도 어느 대륙 출신이래도 모두 자신들 고유한 억양과 엑센트를
    부끄러움없이 자연스럽고 당당하게 표현하고 있지요.
    고치고 바로잡기가 힘들기도 하니까요~~ ㅋㅋ

  • 8. .....
    '15.8.27 8:18 PM (175.204.xxx.239) - 삭제된댓글

    본문에 벗어난 얘기지만
    지나치게 발음에 연연하지 않아도 되는데
    경상도 아저씨가 서울말 안쓴다고 서울사람 누구도 뭐라하지 않고
    금발녀가 너무 자연스럽게 한국어 발음하는 것이 오히려 신기하고 어색할지경
    반기문님께서 향토 된장발음과 억양으로 영어를해도
    모두가 그 전달하고자하는 말의 내용과 그 가치에 존경과 찬사를 보내게되지요
    한국인은 한국적 액센트와 억양으로도 충분히 원하는 내용을 대화할 수 있는거고
    그거 언어의 소통기능에 별 무리없고 자연스럽지요!!
    아랍인도 남미인도 어느 대륙 출신이래도 모두 자신들 고유한 억양과 엑센트를
    부끄러움없이 자연스럽고 당당하게 표현하고 있지요.
    고치고 바로잡기가 힘들기도 하니까요~~ ㅋㅋ

  • 9. .....
    '15.8.27 8:20 PM (175.204.xxx.239) - 삭제된댓글

    본문에 벗어난 얘기지만
    지나치게 발음에 연연하지 않아도 되는데
    경상도 아저씨가 서울말 안쓴다고 서울사람 누구도 뭐라하지 않고
    금발녀가 너무 자연스럽게 한국어 발음하는 것이 오히려 신기하고 어색할지경
    반기문님께서 향토 된장발음과 억양으로 영어를해도
    모두가 그 전달하고자하는 말의 내용과 그 가치에 존경과 찬사를 보내게되지요
    한국인은 한국적 액센트와 억양의 영어로도 충분히 원하는 내용을 대화할 수 있는거고
    그거 언어의 소통기능에 별 무리없고 자연스럽지요!!
    아랍인도 남미인도 어느 대륙 출신이래도 모두 자신들 고유한 억양과 엑센트의 영어사용을
    부끄러움없이 자연스럽고 당당하게 표현하고 있지요.
    고치고 바로잡기가 힘들기도 하니까요~~ ㅋㅋ

  • 10. 저도
    '15.8.27 9:39 PM (112.150.xxx.61)

    점다섯개님 저도 그렇게 생각해요 제가 이분들 발음 따지는건 제가 못알아들을까봐서 입니다ㅋㅋ 원래 후진발음은 영어권 아닌 사람들이 더 못알아듣는답니다 영어권 사람들은 아무리 이상한 억양으로 말해도 내용만 좋으면 잘 알아듣는거 저도 알죠 다만 돈주고 십분씩 영어하는데 그사람말 제가 못알아들으면 몇번씩 물어보느라 시간만 가고 돈도 아깝고 그렇겠죠?ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
477661 여자아이 초경 시작즈음의 몸무게는 대략~ 17 .... 2015/08/31 8,996
477660 찬바람 쪼금만 쐬도 콧물줄줄 재채기에 으슬으슬 ㅠㅠ 6 허약녀 2015/08/31 1,727
477659 접촉사고 났는데 상대가 드러눕는단 글 쓴 사람인데요 31 흑흑 2015/08/31 4,320
477658 잠실이나 광진구쪽 안경점 좋은곳은? 쵸코코 2015/08/31 940
477657 중고등 아이들은 왜 신발을 손에 들고 다니나요? 16 보라 2015/08/31 2,619
477656 토,일요일에 저희 식구처럼 티비만 보시나요? 17 행복 2015/08/31 3,701
477655 82 2 2015/08/31 552
477654 결혼 전제로 만나는 남자친구 어머님께... 19 ... 2015/08/31 6,037
477653 두가지 물어 볼게 있어요.. (고3수시_ 12 .. 2015/08/31 2,294
477652 드라이 해야하는 옷을 깜빡하고 4 2015/08/31 1,335
477651 선글라스코받침없는거.. 4 .. 2015/08/31 1,526
477650 네비 업그레이드 2 .... 2015/08/31 579
477649 피곤해도 운동 가는게 좋은가요? 5 고민 2015/08/31 2,296
477648 한번 외톨이는 영원한 왕따인가봐요 7 2015/08/31 4,057
477647 서울대 나온 불꽃남자 도도맘과 불꽃튀는 사랑을 한 그 남자 강용.. 1 개나소나 2015/08/31 5,205
477646 위안좋으신분들 11 ... 2015/08/31 2,683
477645 생리 3일째 밑이 시큰? 화끈? 거리는 증상은 뭘까요? 8 생리 2015/08/31 3,334
477644 아직 방학ㅠㅠ 2 ㅡㅡ 2015/08/31 1,003
477643 알바생 잘못뽑았다가..(담배피며 치킨만드는 알바생) 4 알바 2015/08/31 1,992
477642 경상도 사람들요 34 ㄱㄱ 2015/08/31 5,956
477641 2015년 8월 31일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2015/08/31 448
477640 집 계약 앞두고 있는데...성기 자르는 꿈 나쁜꿈이죠? 20 ㅁㅁ 2015/08/31 15,643
477639 비행기 화물칸으로 보낼 짐에 주방용 칼 넣어가도 되나요? 2 궁금 2015/08/31 1,761
477638 남향의 5층, 동향의 수리된 11층. 선택이 어려워요 34 오결정 2015/08/31 5,454
477637 대구 월드컵 경기장 보조경기장 가려면 대구역 이랑 동대구역이랑 2 ...^^ 2015/08/31 650