아래 경우 미국에 해당하는 내용인데
this DB is provided by the Federal Judiciary in keeping with its commitment to providing public access to court information via a centralized service.
위의 문장에서 the Federal Judiciary는 사법부 정도로 해석하면 될까요?
미국 법무부는 department of justice 로 따로 있구요..
네, 미 사법부에서 미국에있는 여러주들의 판례들을 아울러 볼수있는 자료를 제공해주는데, 그것을 말하는내용같네요.
법무부는 범죄를 수사하는 곳이므로 위 내용과 전혀 상관없을듯요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 478467 | 캡슐유산균 먹어봤는데 뿡뿡이가 됐어요 그럼 나한텐 안맞는 약인거.. 4 | wmap | 2015/09/01 | 1,709 |
| 478466 | 포토샵없이도 예쁘신분들 부러워요. 2 | ........ | 2015/09/01 | 1,249 |
| 478465 | 출.퇴근 마다 지옥 경험합니다만.. 6 | 9호선..지.. | 2015/09/01 | 2,133 |
| 478464 | 카톡방에서 표시 안 나게 퇴장할수있나요? | 모리 | 2015/09/01 | 1,044 |
| 478463 | 아이문제로 싸웁니다 1 | 40대 | 2015/09/01 | 1,232 |
| 478462 | 감정적이고 눈치 센스 없는 딸 어떻게 하나요? 7 | 엄마자리 | 2015/09/01 | 2,539 |
| 478461 | JTBC 손석희 뉴스 주소 날립니다! 2 | 뉴스 | 2015/09/01 | 946 |
| 478460 | 중학생 청담어학원 보내시는 분 질문 있습니다 3 | 중2엄마 | 2015/09/01 | 3,544 |
| 478459 | 태야초고추 3 | 또나 | 2015/09/01 | 795 |
| 478458 | 시험보러갔다 황당한 경험.. 4 | ..... | 2015/09/01 | 2,631 |
| 478457 | 조현아 아버지 나오는거 | 뉴스보니 | 2015/09/01 | 924 |
| 478456 | 시장의 우상..아줌마들 세계에서 만연하죠 1 | ........ | 2015/09/01 | 1,246 |
| 478455 | 은행앞에도 이제 차 못세움??? 4 | 사실객관 | 2015/09/01 | 2,030 |
| 478454 | 명품백 자진신고하면 관세가 얼마나될까요? 6 | 알려주세요 | 2015/09/01 | 6,853 |
| 478453 | 요즘 컨디션.. 저만그런가요? 6 | .. | 2015/09/01 | 1,849 |
| 478452 | 웨이브 vs 생머리 얼굴 작아보이려면?! 10 | ㅇㅇㅇ | 2015/09/01 | 3,473 |
| 478451 | 안동 사시는 분 계시나요? 내일 놀러갈까하는데 더울까요? 6 | ㅋㅋ | 2015/09/01 | 1,256 |
| 478450 | 사무실 오픈하는데 문구류 어디서 사면 좋을까요? 6 | .. | 2015/09/01 | 1,119 |
| 478449 | 일본 현재 트렌드 우리 앞날 인가요? 7 | --- | 2015/09/01 | 2,776 |
| 478448 | 택배할아버지께서 21 | 잃어버린 복.. | 2015/09/01 | 5,161 |
| 478447 | 한비야의 실체 3 | .. | 2015/09/01 | 10,093 |
| 478446 | 매복사랑니 발치 후 인접 치아 흔들리는 경우..ㅠㅠ 2 | 타이홀릭 | 2015/09/01 | 4,207 |
| 478445 | 핫케잌 하려는데 우유가 없어요!!!! 10 | 으앙앙 | 2015/09/01 | 1,536 |
| 478444 | 한국어인데 해석이 안되네요..ㅡㅠ 4 | 짱아 | 2015/09/01 | 1,517 |
| 478443 | 사업하는 남편.. 마무리를못해요 1 | 넉두리 | 2015/09/01 | 1,100 |