아래 경우 미국에 해당하는 내용인데
this DB is provided by the Federal Judiciary in keeping with its commitment to providing public access to court information via a centralized service.
위의 문장에서 the Federal Judiciary는 사법부 정도로 해석하면 될까요?
미국 법무부는 department of justice 로 따로 있구요..
네, 미 사법부에서 미국에있는 여러주들의 판례들을 아울러 볼수있는 자료를 제공해주는데, 그것을 말하는내용같네요.
법무부는 범죄를 수사하는 곳이므로 위 내용과 전혀 상관없을듯요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 476393 | 한국견찰인지? 니뽄헌병인지? 당췌?? | light7.. | 2015/08/25 | 530 |
| 476392 | 담임선생님 면담갈때 의상... 12 | 음 | 2015/08/25 | 4,281 |
| 476391 | 바늘귀에 실 끼울 때 쓰는 얇은 철사로 된 고리 이름이 무엇인지.. 7 | 바늘 | 2015/08/25 | 2,343 |
| 476390 | 24개월 대근육/소근육 발달 불균형 고민 2 | 으아 | 2015/08/25 | 2,260 |
| 476389 | 고2 여학생아이입니다 19 | ㅠㅠ | 2015/08/25 | 3,614 |
| 476388 | 망막 박리 수술 후 백내장 수술 권유? 3 | 질문이요! | 2015/08/25 | 2,448 |
| 476387 | 월세 받는집 마루가 상했어요... 4 | 월세 | 2015/08/25 | 2,277 |
| 476386 | 별창녀라고 불리는 아프리카bj가 방송하는거 보고 충격받았어요. 26 | 쇼크상태 | 2015/08/25 | 13,022 |
| 476385 | 분명히 무릎이 아픈데 엑스레이 상에 아무 문제 없는 거, 뭘까요.. 11 | 건강 | 2015/08/25 | 4,905 |
| 476384 | 아이교육에 가장 중요한건 5 | sg | 2015/08/25 | 2,156 |
| 476383 | 재래시장 반찬집 4 | 반찬 | 2015/08/25 | 2,241 |
| 476382 | 고3 입시상담해주세요. 3 | 깡통 | 2015/08/25 | 1,684 |
| 476381 | 9세 아이 교육 문제입니다 3 | 질문드려요 | 2015/08/25 | 1,149 |
| 476380 | 인바디에 나오는 적정체중은 2 | .. | 2015/08/25 | 2,384 |
| 476379 | 막영애 에서 3 | 영애 | 2015/08/25 | 1,573 |
| 476378 | 빌라 불법 확장한 5층 말인데요 18 | 질문 | 2015/08/25 | 13,135 |
| 476377 | 공부 전혀 안하는 중학생.. 제가 어째야할지 조언좀부탁드립니다 23 | .. | 2015/08/25 | 9,290 |
| 476376 | cctv를 식당주방에 설치가능한가요? 11 | 궁금 | 2015/08/25 | 1,438 |
| 476375 | 요즘 샤넬 장지갑 캐비어 얼마나 하나요? 1 | 음 | 2015/08/25 | 2,118 |
| 476374 | 생리둘째날..쾌변. 9 | ㅡㅡ | 2015/08/25 | 4,287 |
| 476373 | 나이드니 아침이 정말 중요하네요 | 아침 | 2015/08/25 | 1,453 |
| 476372 | 살 빼고 싶어요. 4 12 | 나름 결심 | 2015/08/25 | 3,802 |
| 476371 | 식탁을 새로 샀는데 진열제품이 왔었요. 16 | 진열제품 | 2015/08/25 | 3,871 |
| 476370 | 김포공항에서 상일동까지 가는 법 2 | .. | 2015/08/25 | 1,925 |
| 476369 | 일본 전범에 대해 미국이 이제 와서.. 4 | .. | 2015/08/25 | 985 |