82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,499
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472558 ses에서 바다 말고 가창력 누가 좋은편이예요..??? 6 ... 2015/08/12 2,125
472557 와~ 박근령 일본매체와 인터뷰한거 보셨어요?? 언니가 못하는 말.. 6 ... 2015/08/12 2,135
472556 지뢰폭발했는데 대통령한테 보고 안한거요. 3 ㄷㅂ 2015/08/12 1,318
472555 세월호484일) 아홉분외 미수습자님 ..꼭 가족들과 만나시길 기.. 8 bluebe.. 2015/08/12 440
472554 지하철 1키로 떨어진 곳도 역세권인가요? 6 지하철 2015/08/12 1,787
472553 최윤희 합참＂지뢰 ＂ 보고에도 폭탄주 1 잘한다 2015/08/12 848
472552 빙수 왜이렇게 비싸죠? 24 .... 2015/08/12 5,561
472551 고3 과외비 월200 우습네요 동생때문에 엄마와 싸웠어요 6 정말 2015/08/12 5,795
472550 술취해서 들어온 남편에게 .. 7 ... 2015/08/12 1,792
472549 타고난 통역사란 3 ㅇㅇ 2015/08/12 1,910
472548 이남자 왜이러는걸까요? 16 .... 2015/08/12 3,909
472547 주변에 갑자기 부자가 된 경우 있으세요 22 ..... 2015/08/12 21,025
472546 귀속에 들어간 포도씨 어찌 뺄까요? 12 엉엉 2015/08/12 2,669
472545 여자를 울려 보시는분들 ..질문 있슴다 1 아몬드ㅎㅎ 2015/08/12 1,100
472544 가슴 큰 체형은 어떤 비키니를 사야 할까요..? 5 고민 2015/08/12 2,071
472543 인터넷 구매 해 보면 포장지 땜에 배보다 배꼽이 더 큰 듯요. 2 못하겠다 2015/08/12 655
472542 휴대폰 메모장이 다 지워졌어요 헬프미~~!!! 1 폴고갱 2015/08/12 1,696
472541 젊은 시절 김태원, 천재같아요. 9 부활, 2015/08/12 4,274
472540 과외마스터를 검색중인데요?? 2 눈빠질려고 .. 2015/08/12 3,232
472539 고등대비 언어, 과학 인강 추천해주세요~ 2 중3맘 2015/08/12 2,026
472538 이유비 사랑스러운컨셉인데 정말 안끌리네요 5 바보 2015/08/12 3,370
472537 6세 엄마말 안따라주고 시끄럽기만한 아이 미워요.. 6 ㅡ 2015/08/12 1,526
472536 중학생들 1인당 삼겹살 얼마나? 8 궁금 2015/08/12 1,580
472535 심리상담가 추천 해주실 분 계실까요? 7 포포 2015/08/12 1,519
472534 재미있는 심리테스트해보세요. 6 윤니맘 2015/08/12 2,056
< 48261 48262 48263 48264 48265 48266 48267 48268 48269 48270 >> 이전 자유게시판
게시판 검색