82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장

구걸 조회수 : 772
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473397 독일 뷔르츠베르크 소개해 주신 분 감사합니다 33 감사인사 2015/08/12 4,241
473396 미술쪽에 넘사벽의 재능을 가진애는 6 미술 2015/08/12 3,176
473395 컴퓨터로 일하는데" 편한 의자"...추천좀.부.. 1 의자 2015/08/12 920
473394 보수논객 변희재, 오마이뉴스 등 상대 손배소송 패소 4 세우실 2015/08/12 899
473393 한마디도 안진다. 4 쓰벌넘 2015/08/12 1,496
473392 전 김태희 연기 괜찮았어요~ 30 팔이 2015/08/12 5,317
473391 드림렌즈 끼우고 눈뜨면 따끔거리나요? 1 달달 2015/08/12 1,071
473390 이밤에 갑자기 연락끊긴 남자에 대한 글을 검색 중.. 15 yrt112.. 2015/08/12 5,699
473389 경제신문 구독 하려는데 5 제제 2015/08/12 1,229
473388 고양이 사료.. 길냥이 줄건데 저렴한거 추천해주세요 7 dgr 2015/08/12 1,199
473387 지성샴푸 추천부탁드려요. 6 ... 2015/08/12 1,888
473386 여행용 캐리어말인데요 2 ㅇ 2015/08/12 1,419
473385 청녹색?오렌지색 핸드백 어떤가요 7 가을? 2015/08/12 1,289
473384 동경여행 가려는데, 신주쿠에 호텔이 있으면 편한가요? 6 손님 2015/08/12 1,631
473383 김태희는 연기가 퇴행하나봐요 42 에구구 2015/08/12 12,036
473382 안방에 유선?케이블?하나더 설치하면 7 남편과 따로.. 2015/08/12 1,473
473381 60세 부모님 모시고 갈 동남아 여행지 추천 부탁드려요^^ 10 동남아 2015/08/12 2,339
473380 티비에 나오는 조관우 아들 참 인상좋으네요 2 ᆢ 2015/08/12 1,994
473379 드라마 밀회에서 이해안가는게 4 ㅈㅈ 2015/08/12 2,983
473378 ses에서 바다 말고 가창력 누가 좋은편이예요..??? 6 ... 2015/08/12 2,322
473377 와~ 박근령 일본매체와 인터뷰한거 보셨어요?? 언니가 못하는 말.. 6 ... 2015/08/12 2,303
473376 지뢰폭발했는데 대통령한테 보고 안한거요. 3 ㄷㅂ 2015/08/12 1,465
473375 세월호484일) 아홉분외 미수습자님 ..꼭 가족들과 만나시길 기.. 8 bluebe.. 2015/08/12 669
473374 지하철 1키로 떨어진 곳도 역세권인가요? 6 지하철 2015/08/12 1,979
473373 최윤희 합참＂지뢰 ＂ 보고에도 폭탄주 1 잘한다 2015/08/12 1,064
< 53641 53642 53643 53644 53645 53646 53647 53648 53649 53650 >> 이전 자유게시판
게시판 검색