82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 590
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
478700 69년생인데요, 올해 들어서 볼쳐짐이 심하고, 폭삭 한꺼번에 늙.. 5 볼쳐짐 2015/09/02 3,795
478699 20세 넘는 딸에게 맥주 권했다가 12 hee 2015/09/02 4,553
478698 아이들이 세살 다서살인데 이혼 한 가정 없겠죠? 6 .... 2015/09/02 2,145
478697 냄새나는 빨래 세탁기돌릴때 락스넣는거요 13 ... 2015/09/02 10,663
478696 얼굴 좁쌀 여드름 생기는 이유는? 3 치즈생쥐 2015/09/02 3,869
478695 저울 샀는데 1kg짜리가 왔어요 어쩌지요? 1 /// 2015/09/02 1,220
478694 아이가 교통사고를 당했는데요 사고처리 합의관련 문의입니다 10 궁금해요 2015/09/02 2,409
478693 유럽 숙박 에어비엔비 후기 10 mk 2015/09/02 7,754
478692 참나 당연히 차기 야권주자는 박시장님인데 이제 야권에서까지 견제.. 1 .. 2015/09/02 775
478691 버스 갈아타면 갈아탄버스엔 새로 버스비 안내나요? 22 .. 2015/09/02 2,797
478690 20년 전 사진을 보니 7 와... 2015/09/02 2,305
478689 7살아이를 혼냈는데요.. 어떻게 알려줘야할까요 ㅜ 5 고민 2015/09/02 1,281
478688 뻔뻔함이 지겨워요 9 이제 그만 2015/09/02 5,641
478687 전남 광주.....보톡스 병원 추천해주세요 1 광주 2015/09/02 1,441
478686 방사선과 치료비 보험되나요?.. 2015/09/01 685
478685 한의원에서 침 맞아보신님??? 16 침 2015/09/01 1,931
478684 아파트 아이 모임 1 스피릿이 2015/09/01 1,183
478683 방금 박진영,김범수,성시경의 콘서트보고왔는데요 성시경 실망이에.. 9 시경실망 2015/09/01 4,872
478682 영화 암살vs 베테랑 29 ... 2015/09/01 4,038
478681 고양이화장실 3 야옹~ 2015/09/01 914
478680 드라마틱한 효과보신 화장품 있으세요? 16 달콤한도시0.. 2015/09/01 5,751
478679 청순가수 하수빈 실물은 어때요? 5 비글 2015/09/01 3,384
478678 아파트 공사하는 근처, 먼지 많이 나나요? 6 자이 2015/09/01 1,812
478677 신우신염으로 항생제 먹는데 위가 너무 아파요 1 위아파 2015/09/01 2,438
478676 초등2학년 수학의 어려움...ㅠㅠ 11 맑은날 2015/09/01 5,068
< 48021 48022 48023 48024 48025 48026 48027 48028 48029 48030 >> 이전 자유게시판
게시판 검색