Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 587
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 473543 | 미래가 보이네요.. 2 | 돌싱맘 | 2015/08/16 | 1,431 |
| 473542 | 딸아이 참 힘드네요 4 | 세상에서 제.. | 2015/08/16 | 2,635 |
| 473541 | 아베 담화의 소름 돋는 한 문장 5 | 731부대 | 2015/08/16 | 1,604 |
| 473540 | 탱글티저 브러쉬 써보신 분 12 | 개털 | 2015/08/16 | 5,275 |
| 473539 | 서울인데 너무 덥지않나요 7 | 땀띠 | 2015/08/16 | 3,281 |
| 473538 | 한달 100~120만으로 사는거 어떨까요? 45 | eee | 2015/08/16 | 17,340 |
| 473537 | 컴업데이트 컴 잘아시는분 도와주세요~!! | 폴고갱 | 2015/08/16 | 594 |
| 473536 | 피부가 뽀얀 여자들은 원래 피부가 하얀건가여 화장발인가여 15 | 불그죽죽 | 2015/08/16 | 8,397 |
| 473535 | 카스 5 | 바나나똥 | 2015/08/16 | 1,392 |
| 473534 | 냉동 프렌치빈 2 | 프렌치빈 | 2015/08/16 | 2,423 |
| 473533 | 남편 방귀 노이로제 9 | 예민녀 | 2015/08/16 | 2,684 |
| 473532 | 오나귀 궁금한 점 21 | ㅇㄴㄱ | 2015/08/16 | 5,286 |
| 473531 | 쥐새끼가 김연아를 키웠다던 14는 왜 글을 지웠지? 7 | ㅇㅇ | 2015/08/16 | 1,512 |
| 473530 | 위안부가 아니고 성노예가 맞는 표현입니다. 3 | 방송 | 2015/08/16 | 1,515 |
| 473529 | 45-55사이에 결혼하는 골드미스들은 남자들을 먹여살린다? 15 | 정말? | 2015/08/15 | 6,579 |
| 473528 | 지시장서 설빙쿠폰 샀더니.... 1 | ## | 2015/08/15 | 2,486 |
| 473527 | sbs 꼭 보세요 그알대신 성노예 당하신 할머니들 얘기합니다 4 | sbs | 2015/08/15 | 1,995 |
| 473526 | EBS 독립유공자 다큐 제작중단.. 담당 PD 인사발령. 15 | 미친나라 | 2015/08/15 | 3,354 |
| 473525 | 국토교통부 실거래가가 맞는 건가요? 8 | ... | 2015/08/15 | 5,969 |
| 473524 | 콘도에 왔는데 내일 아침만 먹고 출발할 예정인데 굳이굳이 조식 .. 14 | 흑 | 2015/08/15 | 4,596 |
| 473523 | 이런 비염 증세 있으신 분? | 딱 | 2015/08/15 | 892 |
| 473522 | 햄만들었는데, 짜게 되었네요 2 | 참맛 | 2015/08/15 | 744 |
| 473521 | 우울하네요 5 | 미니언 | 2015/08/15 | 1,802 |
| 473520 | 어느 친일파의 후손 (파인 김동환 시인의 아드님) | 시작 | 2015/08/15 | 1,127 |
| 473519 | 기혼 미혼 차이보면 15 | 55 | 2015/08/15 | 6,608 |