82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 587
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473461 실내자전거 신발신고 타시나요? 8 ‥ 2015/08/15 7,701
473460 나와의 약속에 자기 친한 사람 부르는 경우 어떻게 하세요? 8 배려 2015/08/15 3,038
473459 생월생일이 비번이면 어떻게 쓰는건가요? 4 ... 2015/08/15 1,368
473458 집사주신다면 미워하던 부모님께 잘 대해드릴 수 있으세요? 2 우주 고아 2015/08/15 1,360
473457 주변보니까 형편어렵다면서 해외여행은 우습게 나가네요 64 @@!@ 2015/08/15 20,291
473456 맥심 모카골드 원래 이렇게 맛이 없었나요? 5 ... 2015/08/15 2,138
473455 무도는 요물 이에요 17 무한도전 2015/08/15 11,485
473454 분당에서 학군도 살기도 좋은 동네 추천해주세요 8 새옹 2015/08/15 3,243
473453 무한도전 보고 계세요? 해외입양 아직도 보내는군요.. 12 stop 2015/08/15 6,254
473452 점심 때 커피 한잔 더 진하게 마셨더니 오늘 잠이 안 올 거 같.. 3 카페인 2015/08/15 1,105
473451 무한도전 보다가 눈물이 ㅠㅠ 9 어휴 2015/08/15 4,251
473450 내년 초등학교 보내려는데 초등학교가 마음에 안들어요. ㅜㅜ 3 .... 2015/08/15 1,299
473449 전세값이 내리기도 할까요? 6 전세 2015/08/15 2,583
473448 오늘 무한도전 가요제 안 하나요? 9 기다림 2015/08/15 2,551
473447 미션임파서블5 - 영화의 묘미 6 영화 2015/08/15 1,889
473446 급하게 한우를 주문해야해서요... 8 주문 2015/08/15 1,429
473445 지마켓같은데서 앞에만브라있는 나시 3 부탁 2015/08/15 1,245
473444 치아교정 너무 화가 납니다. 강서바*이치과 가지마세요 11 아이 2015/08/15 5,379
473443 14 만두좋아 2015/08/15 3,801
473442 통후추랑 가루후추랑 맛이 많이 차이나나요? 8 지혜를모아 2015/08/15 7,410
473441 한약으로 염증치료가 되나요?(관절) 5 질문 2015/08/15 1,924
473440 편의점 알바를 그만두려고 해요. 6 ㅠ.ㅠ 2015/08/15 3,625
473439 18개월아기와 사이판 월드 리조트vs pic 2 ㅇㅇ 2015/08/15 1,490
473438 서울에 강남 목동 중계 외에 학군 좋은 곳이 어디인가요? 6 음 2015/08/15 3,106
473437 깨끗하고 조용한 동네 추천해주세요 34 리서치 2015/08/15 9,718
< 47981 47982 47983 47984 47985 47986 47987 47988 47989 47990 >> 이전 자유게시판
게시판 검색