82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 558
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
471754 싱크대상부장 3 싱크대. 2015/08/12 1,486
471753 연애에 실패하고 마음이 괴로워요 7 마음이 2015/08/12 2,022
471752 [사진으로 보는 북한여행 20]이희호여사가 방문한 한반도 5대 .. 3 NK투데이 2015/08/12 845
471751 지금 살고있는 전셋집이 팔렸다는데.. 8 .. 2015/08/12 1,599
471750 독해진 몰카 범죄…처벌은 더 약해지나 세우실 2015/08/12 486
471749 5-HTP 복용하신분들 저 2015/08/12 809
471748 미친놈 싱가폴항공 이거 확~ 3 각자 2015/08/12 2,632
471747 돌반지 종로가는게 맞나요? 3 새들처럼 2015/08/12 1,838
471746 파를 신문지에 싸서 보관하는데요. 인쇄용액 너무 해롭겠죠? 7 파파파 2015/08/12 1,679
471745 말복 답네요 가을을 부탁.. 2015/08/12 1,107
471744 서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격... 4 어제 2015/08/12 3,462
471743 롯데 계열사 정리좀해줘요. 15 .. 2015/08/12 2,347
471742 탐폰 이물감이 너무 싫어요.. 23 제가 이상한.. 2015/08/12 15,197
471741 평생 집 밖에만 있는 아빠....... 2 고민...... 2015/08/12 1,751
471740 39평 아파트는 어떤가요? 11 아파트 2015/08/12 6,372
471739 경계성지능아이 장애등급 받아야하나 4 도와주세요 2015/08/12 6,660
471738 이과생 체질 문과생 체질 이런 구분 이해안가요.. 5 흠.. 2015/08/12 1,299
471737 국어 띄어쓰기 질문이예요 6 헬프미 2015/08/12 607
471736 불친절하던 가게 결국 주인바뀌네요ㅡㅡ;; 3 흠 2015/08/12 2,378
471735 자식이 엄마성을 물려받지 못하는게 모든것의 근본이유인것 같아요... 17 더치페이 유.. 2015/08/12 2,482
471734 호박하고 볶으 먹는 버섯은 어떤 버섯이 어울릴까요? 2 호박볶음 2015/08/12 710
471733 다음주가 이사인데 전세계약서를 못찾겠어요 ㅠ 8 ... 2015/08/12 1,615
471732 기림일 분신 ... 2015/08/12 386
471731 내일 개봉하는 이병헌의 협녀는 롯데엔터테인먼트 라네요 19 엔젤인커피 2015/08/12 3,281
471730 심리적 고통에서 벗어나는것은 다른사람의 도움이 반드시 필요합니다.. 1 rrr 2015/08/12 823
< 46591 46592 46593 46594 46595 46596 46597 46598 46599 46600 >> 이전 자유게시판
게시판 검색