82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 557
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
471884 지성샴푸 추천부탁드려요. 6 ... 2015/08/12 1,665
471883 여행용 캐리어말인데요 2 ㅇ 2015/08/12 1,216
471882 청녹색?오렌지색 핸드백 어떤가요 7 가을? 2015/08/12 1,076
471881 동경여행 가려는데, 신주쿠에 호텔이 있으면 편한가요? 6 손님 2015/08/12 1,399
471880 김태희는 연기가 퇴행하나봐요 42 에구구 2015/08/12 11,829
471879 안방에 유선?케이블?하나더 설치하면 7 남편과 따로.. 2015/08/12 1,217
471878 60세 부모님 모시고 갈 동남아 여행지 추천 부탁드려요^^ 10 동남아 2015/08/12 2,080
471877 티비에 나오는 조관우 아들 참 인상좋으네요 2 ᆢ 2015/08/12 1,786
471876 드라마 밀회에서 이해안가는게 4 ㅈㅈ 2015/08/12 2,739
471875 ses에서 바다 말고 가창력 누가 좋은편이예요..??? 6 ... 2015/08/12 2,090
471874 와~ 박근령 일본매체와 인터뷰한거 보셨어요?? 언니가 못하는 말.. 6 ... 2015/08/12 2,108
471873 지뢰폭발했는데 대통령한테 보고 안한거요. 3 ㄷㅂ 2015/08/12 1,276
471872 세월호484일) 아홉분외 미수습자님 ..꼭 가족들과 만나시길 기.. 8 bluebe.. 2015/08/12 389
471871 지하철 1키로 떨어진 곳도 역세권인가요? 6 지하철 2015/08/12 1,750
471870 최윤희 합참＂지뢰 ＂ 보고에도 폭탄주 1 잘한다 2015/08/12 814
471869 빙수 왜이렇게 비싸죠? 24 .... 2015/08/12 5,529
471868 고3 과외비 월200 우습네요 동생때문에 엄마와 싸웠어요 6 정말 2015/08/12 5,751
471867 술취해서 들어온 남편에게 .. 7 ... 2015/08/12 1,763
471866 타고난 통역사란 3 ㅇㅇ 2015/08/12 1,879
471865 이남자 왜이러는걸까요? 16 .... 2015/08/12 3,871
471864 주변에 갑자기 부자가 된 경우 있으세요 22 ..... 2015/08/12 20,726
471863 귀속에 들어간 포도씨 어찌 뺄까요? 12 엉엉 2015/08/12 2,634
471862 여자를 울려 보시는분들 ..질문 있슴다 1 아몬드ㅎㅎ 2015/08/12 1,067
471861 가슴 큰 체형은 어떤 비키니를 사야 할까요..? 5 고민 2015/08/12 2,033
471860 인터넷 구매 해 보면 포장지 땜에 배보다 배꼽이 더 큰 듯요. 2 못하겠다 2015/08/12 619
< 46401 46402 46403 46404 46405 46406 46407 46408 46409 46410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색