82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 557
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472120 야, 이 친구야, 인간답게 살자는 말이야/고 김수행 교수 1 펌글 2015/08/13 828
472119 영화 암살,베테랑 초등 고학년 보기 괜찮은가요? 5 암살 2015/08/13 1,528
472118 지방주입하면 며칠후 외출 가능해요? 8 지방 2015/08/13 1,198
472117 세계일보 김준모 차장 퇴사 12 세우실 2015/08/13 3,082
472116 1차합격전화 3 너무신중한가.. 2015/08/13 2,316
472115 아들책상에서 발견한 시... 칭찬해야 할지... 말아야 할지.... 17 윤니맘 2015/08/13 3,515
472114 우아하고 품위있게 나이드는 법에 관하여 22 ㅇ 2015/08/13 9,596
472113 손쉽게 야채 많이 먹을수있는 방법이 있나요?? 7 고민 2015/08/13 2,210
472112 커버레터 영문 2015/08/13 416
472111 여행을 계속 잘 하려면 어떻게 해야 하나요 5 ... 2015/08/13 1,386
472110 첨단의 시대가 짜증나요 2 원시인 2015/08/13 930
472109 서울 오늘 시원한거 맞죠? 8 강남 끄트머.. 2015/08/13 1,195
472108 남자가 결혼전 관계 안갖는게 왜 이기적이라는건지요? 6 이해가 2015/08/13 3,811
472107 일전에 층간 소음으로... 7 해결 2015/08/13 1,471
472106 뉴욕과 런던중 한곳에서 1-2년 살수있다면 어디서 사시겠어요? 31 ㅇㅇㅇ 2015/08/13 4,543
472105 여주가 방송작가인 드라마 아세요? 2 궁금 2015/08/13 1,237
472104 고양이 키우시는 분들~ 17 집사 2015/08/13 2,012
472103 집위치를 못정하겠어요 ㅜㅠ 3 어쩔까요 2015/08/13 1,287
472102 인터넷보다 현장구매가 좋은 자리가 많을까요? 3 영화예매 2015/08/13 604
472101 농약 사이다 할머니 전날 화투치다 크게 싸웠다네요 24 . 2015/08/13 19,820
472100 [표창원의 단도직입]‘성 맹수’ 범죄 피해, 국가가 사죄하라 1 세우실 2015/08/13 797
472099 자외선 차단되는 썬파우더 썬팩트 추천해주세요.. 2015/08/13 796
472098 입만 벌리면 고대 나왔다고 떠벌리는 인간도 아닌 13 그지 2015/08/13 3,421
472097 겨울방학 독일여행 너무 추울까요? 12 두란 2015/08/13 6,307
472096 초등 1학년 학교 방과후 컴퓨터수업 괜찮을까요? 6 현이훈이 2015/08/13 2,740
< 46391 46392 46393 46394 46395 46396 46397 46398 46399 46400 >> 이전 자유게시판
게시판 검색