82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 556
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472429 계절밥상 뷔폐 어떤가요 12 ㄷㄷ 2015/08/14 4,384
472428 다른 중고딩들도 여행가면 이런가요? 10 푸르른물결 2015/08/14 2,277
472427 로드샵 화장품도 이젠 안 저렴한 거 같아요 7 ... 2015/08/14 2,336
472426 태몽 여쭤요~~~~~~ 태몽 2015/08/14 524
472425 저녁을 늘 안먹는데 건강 해칠까요? 8 ᆞᆞᆞ 2015/08/14 2,716
472424 엄청나게 뿌연 서울 하늘...... 4 ㅇㅇ 2015/08/14 1,240
472423 김포 영풍문고에서 책 사진 찍는 아줌마 8 개념상실 2015/08/14 3,887
472422 퍼실 라벤더와 녹색중 더 좋은 향이 어떤걸까요 5 .. 2015/08/14 11,167
472421 아이친구가 놀러온다고 하면요.. 7 만약 2015/08/14 1,961
472420 이젠 회원 아니라도 구입할수 있는거에요? 2 자연드림 2015/08/14 1,150
472419 돈 많은 사람 부러운 이유는 13 ... 2015/08/14 5,065
472418 우리집에 자기애 자꾸 보낸다는 엄마. 13 .... 2015/08/14 6,127
472417 아이친구엄마의 말투 8 원글 2015/08/14 3,117
472416 공부의 패배자는 영원히 패배자신세인가 봅니다 5 패배자 2015/08/14 1,871
472415 남자정장 지이크 SIEG어떤가요? 선물 때문에요ㅜ 5 ... 2015/08/14 3,289
472414 죽 빨리 끓이는법 알려주세요.. 11 2015/08/14 2,290
472413 얼굴이 넙적......하신분 없으신가요 23 ,,, 2015/08/14 9,118
472412 눈 덮힌 광야..... 광복에 즈음하여.... 2 서익라 2015/08/14 587
472411 방학특강으로 하는 고등수학은 그 기간동안 다 소화흡수되나요? 13 고민 2015/08/14 2,195
472410 주말 계획 있으세요? 궁금 2015/08/14 408
472409 (급질)지금 양재코스트코 어떤가요? 3 코스트코 2015/08/14 1,025
472408 치과 충치치료하면 이런증상다들있어요? 2015/08/14 977
472407 고구마튀김 남은거 어떻게 해요? 4 땡땡 2015/08/14 1,841
472406 삼겹살 안튀게굽기 19 살림요령 2015/08/14 7,840
472405 역사 전쟁 1 ... 2015/08/14 398