Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 549
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162)비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 480434 | 코스트코 햄 소시지 치즈 빵 케잌 추천부탁드려요 6 | 코스마트 | 2015/09/09 | 2,631 |
| 480433 | 양치질하다가 앞니에 칫솔을 부딪혔어요ㅠㅠ | ㅠㅠ | 2015/09/09 | 582 |
| 480432 | 요즘 너무 건조해요. 크림 뭐쓰세요? 7 | 논바닥 | 2015/09/09 | 1,870 |
| 480431 | 6살아들 성교육...지혜를좀주세요. 3 | 성교육 | 2015/09/09 | 2,161 |
| 480430 | 비염이 있으면 코가 아픈가요 ? 7 | 코쟁이 | 2015/09/09 | 1,231 |
| 480429 | 자동차 키.. 7 | .. | 2015/09/09 | 903 |
| 480428 | 요즘 여러분집에는 모기 없나요? 8 | 뒤늦게 모기.. | 2015/09/09 | 1,652 |
| 480427 | 쓸데 없는 짓 한 번 해 보았습니다. 1 | 꺾은붓 | 2015/09/09 | 2,890 |
| 480426 | 성형에 성공하는 법(초간단) 6 | ..... | 2015/09/09 | 4,521 |
| 480425 | 우쿨렐레 배우려고 하는데요.. 악기 추천요. 2 | .. | 2015/09/09 | 1,043 |
| 480424 | 임플란트 부작용 2 | 임플란트 | 2015/09/09 | 3,664 |
| 480423 | 아베담화 찬양하는 서울대 경제학과 뉴라이트 교수 이영훈 5 | 교과서포럼 | 2015/09/09 | 930 |
| 480422 | 사람 잘 보는 방법 좀 알려주세요. 3 | 궁금해요. | 2015/09/09 | 1,449 |
| 480421 | 공항철도는 지상으로 달리나요 2 | 촌사람 | 2015/09/09 | 656 |
| 480420 | [GQ 크리틱] 역차별은 없다 | 세우실 | 2015/09/09 | 363 |
| 480419 | 로스쿨 졸업후 로펌에 가면 5 | ㅇㅇ | 2015/09/09 | 5,207 |
| 480418 | 서양인들은 왜 빨리늙나요? 15 | .... | 2015/09/09 | 7,104 |
| 480417 | 미대 수시 추천서는 어떤 분이 써주시나요 6 | 원서접수 | 2015/09/09 | 1,367 |
| 480416 | 미쟝센 염색약 3 | 차이 ㄴ | 2015/09/09 | 1,786 |
| 480415 | 싸가지 없는 직장동료에게 한방 먹이는 방법 없을까요? 15 | 프열받음 | 2015/09/09 | 9,835 |
| 480414 | 글써요 | ^^ | 2015/09/09 | 260 |
| 480413 | A는 B하기 나름이다. 5 | 위안화 | 2015/09/09 | 816 |
| 480412 | 철학과를 지원하고 싶다는 딸램..(고3) 18 | 에휴~ | 2015/09/09 | 3,903 |
| 480411 | 살면서 정말 간절한 거 포기하신 적 있으세요? 13 | 랑랑 | 2015/09/09 | 3,331 |
| 480410 | 임신중 카페인 섭취가 태어나서 아이의 성격에 많은 영향을 주나요.. 6 | .... | 2015/09/09 | 2,031 |