82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

cho hoi so nay cua ai vay 해석좀 해주세요

어리수리 조회수 : 1,303
작성일 : 2015-08-09 20:15:12
시어머님 핸드폰으로 친구분한테 이렇게 문자가 왔어요.
무슨 뜻인지 알아봐 하시는데. 인터넷에 찾아봐도 모르겠네요.
IP : 210.0.xxx.99
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글번역에 돌려보니
    '15.8.9 8:25 PM (39.7.xxx.34)

    베트남어네요. 뭔소린지는 모르겠지만;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473004 초등학교 1학년 때 전학..걱정입니다. 9 나는야 2015/08/14 3,129
473003 유성우 보신분계시나요 4 ..! 2015/08/14 1,584
473002 중국인들 문화는 개인적인가요 아니면 내가 호구? 21 그 룸메 2015/08/14 3,722
473001 마른하늘에 날벼락 치지 않았나요? 2 아까 2015/08/14 961
473000 40대부부 휴가. 남편총각친구와같이..?? 조언부탁드려요 36 hee 2015/08/14 7,708
472999 40대 초반 넘어가면서 생리통이 심해지는데요... 3 궁금이 2015/08/14 1,966
472998 롯데가 10일 정부에 제출했다는 문서 일부- 띄워쓰기 엉성하네요.. 5 대외비문건 2015/08/14 1,155
472997 저는 학교때 5년 동안 실장했어요 76 그냥 2015/08/14 10,826
472996 캣맘님들, 고양이 무서워하는 사람이 하소연합니다. 32 ... 2015/08/14 4,026
472995 저 아래 남친과 제주도 여행 글이요.. 7 .. 2015/08/14 2,783
472994 매직기 사이즈 추천 부탁드려요~ ..... 2015/08/14 626
472993 고속도로 통행료 그깟 몇푼한다고 6 낚이지말길 2015/08/14 2,307
472992 자기 싫은데 내일을 위해 억지로 주무시는 분 계세요? 7 밤좋아 2015/08/14 1,574
472991 방이 밝으면 시력이 나빠지나요? 아니면 반대인가요?(급질문) 5 시력 2015/08/14 4,549
472990 청국장 어디서 사드세요? 3 냠냠 2015/08/14 1,363
472989 고3 담임입니다 46 ... 2015/08/14 14,658
472988 한복 헤어 스타일.. 머리 올리는 법 10 도라 2015/08/14 5,698
472987 오십중반 남편 친구들과 제주도 2박3일 ...사전에 제게 한마디.. 5 저도 2015/08/14 2,407
472986 60대 엄마가 춤 배우고 싶으시다는데 괜찮을까요? 9 00 2015/08/14 1,384
472985 빅뱅 태양 20 2015/08/14 7,052
472984 제사.. 15 막내며느리 2015/08/14 2,737
472983 오늘 용팔이 방송사고 없었나요? 9 매니 2015/08/14 4,275
472982 평소 습관중에 발을... 1 ,,, 2015/08/14 870
472981 학원비 먹튀한 어머님께 이런 문자 보내고싶어요 47 ... 2015/08/13 20,716
472980 예전엔 댓글에 댓글달기 기능이 있었네요? 3 오? 2015/08/13 557