82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어쓸 때 쉼표 간단질문.

삐리빠빠 조회수 : 894
작성일 : 2015-08-02 23:31:20

안녕하세요.

아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.

 

나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.

 

I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.

에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?

두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^

IP : 27.119.xxx.185
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.8.2 11:35 PM (220.117.xxx.239)

    I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
    즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
    I를 부연 설명해주는 거니까요.

  • 2. 삐리빠빠
    '15.8.2 11:36 PM (27.119.xxx.185)

    답변 감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473269 과일말고 고기연하게할수 없나요 8 퓨러티 2015/08/15 1,244
473268 높은층이나 고지대 좋아하세요 3 2015/08/15 1,016
473267 어제도오늘도 왜이리도 답답해보이죠 1 이승철목소리.. 2015/08/15 1,055
473266 시댁갔다가 애낳으라는소리 15 씨그램 2015/08/15 4,799
473265 19) 드디어 나왔네요! 2 참맛 2015/08/15 5,464
473264 전임교수가 다른학교 강의도 나갈 수 있나요? 3 ? 2015/08/15 1,243
473263 헐...오나귀 무당연기... 11 2015/08/15 6,417
473262 성악가 김동규 씨 24 진정 달.. 2015/08/15 11,776
473261 블레파졸이라고 눈꺼플에 소독용도로 쓰시는분 4 혹시 2015/08/15 3,212
473260 무릎관절 안 좋은 사람은 빨리 걷기도 무리인가요? 4 운동 2015/08/15 2,377
473259 오 나의 귀신님 봅니다 23 ㅇㅇㅇ 2015/08/15 4,080
473258 대화가 안통하는 사람...고칠 방법 없나요? 31 ㅇㅇ 2015/08/15 12,042
473257 지금 kbs 보고 계세요? 국민대합창요!! 22 ... 2015/08/15 4,923
473256 탤런트 구혜선이 비판의 대상이 되는 이유가 있나요? 26 아싸 2015/08/15 8,601
473255 베테랑 너무 재밌어요 16 ,, 2015/08/15 4,241
473254 지역 엄마까페의 이중적인모습 2 얼굴과대화 2015/08/15 2,888
473253 매일 끔찍한 악몽으로 무서위요.. 어찌해야 할까요? (심약자 주.. 14 혼자살아요 2015/08/15 4,127
473252 쓰려면 잔고 이정도로 될까요? 1 체크카드 2015/08/15 1,358
473251 실내자전거 신발신고 타시나요? 8 2015/08/15 7,786
473250 나와의 약속에 자기 친한 사람 부르는 경우 어떻게 하세요? 8 배려 2015/08/15 3,057
473249 생월생일이 비번이면 어떻게 쓰는건가요? 4 ... 2015/08/15 1,390
473248 집사주신다면 미워하던 부모님께 잘 대해드릴 수 있으세요? 2 우주 고아 2015/08/15 1,366
473247 주변보니까 형편어렵다면서 해외여행은 우습게 나가네요 64 @@!@ 2015/08/15 20,340
473246 맥심 모카골드 원래 이렇게 맛이 없었나요? 5 ... 2015/08/15 2,159
473245 무도는 요물 이에요 17 무한도전 2015/08/15 11,490