82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어쓸 때 쉼표 간단질문.

삐리빠빠 조회수 : 854
작성일 : 2015-08-02 23:31:20

안녕하세요.

아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.

 

나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.

 

I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.

에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?

두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^

IP : 27.119.xxx.185
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.8.2 11:35 PM (220.117.xxx.239)

    I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
    즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
    I를 부연 설명해주는 거니까요.

  • 2. 삐리빠빠
    '15.8.2 11:36 PM (27.119.xxx.185)

    답변 감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
470488 고척동 개봉동 치과 잘하는곳 추천 2 치과추천 좀.. 2015/08/05 3,088
470487 이런식의 선물 7 .. 2015/08/05 1,511
470486 1금융권 2프로 이자만이 능사라고 생각하시는 분 엄청 많네요.... 6 자취남 2015/08/05 2,036
470485 언론에 재갈 물리려한 독일 검찰총장 전격 해임 세우실 2015/08/05 731
470484 사주에 자미원진과 자오충은 무슨말이에요? 1 사주 2015/08/05 2,864
470483 사도세자가 가진 특이한 기록 132 mac250.. 2015/08/05 29,369
470482 메이저 언론이 기사한줄 안쓰는 영화..암살이 흥행 돌풍이네요 4 암살 2015/08/05 1,450
470481 생닭에서 나는 냄새 ㅠㅠ 5 ㅇㅇ 2015/08/05 4,305
470480 요즘날씨에 스타킹 신나요? 4 able 2015/08/05 1,639
470479 20년된 아파트 보러갑니다 뭐뭐 살펴볼까요? 15 ... 2015/08/05 3,681
470478 징비록 보신 분들 어떠셨나요? 4 ... 2015/08/05 687
470477 재혼해서 더 행복한 사람도 많지 않나요 7 .. 2015/08/05 3,766
470476 와.. 날도 더운데 진짜 화나네요 68 화딱지 2015/08/05 18,334
470475 (긴급) 실시간 빨간등 택시발견 4 불펜펌 2015/08/05 3,497
470474 런던오시는 분들, 튜브 파업입니다. 2 herit.. 2015/08/05 1,390
470473 대구는 시의 부채액수도 줄이고 숨기는군요 1 3조7441.. 2015/08/05 728
470472 평창 휘닉스파크 주변 어디 가볼만 할까요... 여름휴가 2015/08/05 3,044
470471 모기장 사용전에 세탁하시나요? 1 아기엄마 2015/08/05 1,031
470470 초3학년아이 수학 학원 뭐가나을까요? 4 뭐가 더 나.. 2015/08/05 2,164
470469 하드렌즈 끼시는분들 질문.. 3 @@ 2015/08/05 1,446
470468 고3 어느 학과로 갈까요 16 happy 2015/08/05 2,435
470467 미션 임파서블 재미있나요? 29 영화 2015/08/05 3,811
470466 발톱이 빠질거 같으면 정형외과 가면 될까요 2 발톱 2015/08/05 1,436
470465 된장 어디서 사드세요? 8 찐율 2015/08/05 2,555
470464 성시경 방송에서 너무 잘못했네요 44 으이그 2015/08/05 23,963