82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어쓸 때 쉼표 간단질문.

삐리빠빠 조회수 : 757
작성일 : 2015-08-02 23:31:20

안녕하세요.

아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.

 

나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.

 

I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.

에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?

두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^

IP : 27.119.xxx.185
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.8.2 11:35 PM (220.117.xxx.239)

    I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
    즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
    I를 부연 설명해주는 거니까요.

  • 2. 삐리빠빠
    '15.8.2 11:36 PM (27.119.xxx.185)

    답변 감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
468784 관리비가 300인집이 있네요 4 아파트 2015/08/03 4,440
468783 그러고보니 일본,한국은 아직 EU체결같은게 없네요 1 EU 2015/08/03 444
468782 병있는 딸아이 알바하며 살수있나 22 직업 2015/08/02 4,788
468781 고기 바베큐 파티 할건데 밑반찬 뭐가 좋을까요? 5 .. 2015/08/02 1,417
468780 주인새끼 주거침입으로 이사가는데요(여러가지 질문좀ㅠ) 16 aga 2015/08/02 4,432
468779 제가 40분만에 밥 배추된장국 생선 오뎅조림 오징어감자찌개를 16 아고 2015/08/02 5,244
468778 시동생이 무서워요 16 경제폭력 2015/08/02 13,135
468777 영어쓸 때 쉼표 간단질문. 2 삐리빠빠 2015/08/02 757
468776 이혼준비를 시작해야겠어요 3 ## 2015/08/02 3,083
468775 문턱이 없어요 2 2015/08/02 819
468774 1박 2일 여행지 추천 부탁드려요 1 즐거운맘 2015/08/02 778
468773 미원 없이도 음식 맛있게 하시는 분들 23 비결 2015/08/02 5,502
468772 1박 시댁휴양림..어머니 말씀이 8 띵띵 2015/08/02 3,469
468771 라면같은 펌에서 굵은 펌으로 다시 하려면.. 2 질문.. 2015/08/02 1,177
468770 80년대 가수 이정현씨 12 ... 2015/08/02 5,802
468769 인생에서 얼마정도의 돈을 원하시나요? 15 richwo.. 2015/08/02 3,992
468768 수면시 얼마나 어둡게 주무세요? (아파트 외부조명문제ㅠ) 23 밝은빛ㅠ 2015/08/02 3,711
468767 세월호474일) 아홉분외 미수습자님,가족들과 꼭 만나게 되시길... 10 bluebe.. 2015/08/02 502
468766 혹시 반얀트리 오아시스 수영장 이용해보신분 계세요? 1 .. 2015/08/02 3,195
468765 집안일 잘 못하는 아내 8 느린손 2015/08/02 4,923
468764 싱크대 상부장 추락 사고 배상책임은? 10 ㅠㅠ 2015/08/02 7,750
468763 매운 음식인데 닭발이나 떡볶이 말고 뭐 있을까요? 10 .. 2015/08/02 1,190
468762 오늘 죽다살았어요 3 ㅇㅇ 2015/08/02 3,472
468761 34살인 제가 부러운 여자~ 38 oo 2015/08/02 18,707
468760 근데..세모자까페 운영진 대단한거 같아요. 7 dd 2015/08/02 4,114