안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
I를 부연 설명해주는 거니까요.
답변 감사합니다.^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
481128 | 징징대는 주변사람 1 | 힘들다 | 2015/09/12 | 2,040 |
481127 | 여기 속으신 분들은 정말 속은 건가요? | 너무엉성 | 2015/09/12 | 1,044 |
481126 | 보일러를 교체해야 해야 하는데요. 10 | 벌써9월 | 2015/09/12 | 2,348 |
481125 | 친구와 자료공유위해 네이버 n드라이브쓰려는데 더 나은 방법있나요.. 2 | ... | 2015/09/12 | 869 |
481124 | 칠곡 계모 사건 징역 15년 확정이라니 4 | 분하고억울 | 2015/09/12 | 1,176 |
481123 | 교사만큼 연금 많이 받으려면 월 얼마나 연금에 넣어야 할까요? 7 | 와글와글 | 2015/09/12 | 4,130 |
481122 | 김치용 고추가루 입자 굵어야하나요? 1 | 가는것 좋지.. | 2015/09/12 | 1,206 |
481121 | 고교생이 읽어야할 소설 이라고 아세요 14 | ㅇㅇ | 2015/09/12 | 2,365 |
481120 | 백종원 3대천왕 너무 하잖나요? 21 | 참맛 | 2015/09/12 | 18,209 |
481119 | 피부 레이저 궁금합니다 1 | 피부레이저 | 2015/09/12 | 1,161 |
481118 | 왜 나이들면 엉덩이가 납작해질까여? 2 | 궁금 | 2015/09/12 | 3,713 |
481117 | 외로워요. 4 | 외로이 | 2015/09/12 | 1,668 |
481116 | 알타리무가 너무 커도 3 | ~~ | 2015/09/11 | 951 |
481115 | 잔금주는 날 집담보 대출로 주는거 가능한가요? 4 | 이사 | 2015/09/11 | 1,695 |
481114 | 남편이야기 8 | 바보 | 2015/09/11 | 3,588 |
481113 | 헉 충격이네요 ㅜㅜ 1 | 하늘잎 | 2015/09/11 | 2,298 |
481112 | 옷에 벤 겨땀 냄새 제거 방법 없을까요? 5 | .. | 2015/09/11 | 3,193 |
481111 | 이과 수학2등급 논술로 어느 학교 지원하는게 좋을까요 3 | .. | 2015/09/11 | 2,169 |
481110 | 썬블럭 촉촉한거로 추천 부탁드려요. 2 | 썬블럭 | 2015/09/11 | 1,556 |
481109 | 약사들 실제 수입이라는데 46 | ㅇㅇ | 2015/09/11 | 54,076 |
481108 | 시끄러운 우리집땜에 옆집들피해가 상당해요 36 | 나도혼자이고.. | 2015/09/11 | 9,666 |
481107 | 수면내시경 받고 나면 어지러운가요? 9 | ff | 2015/09/11 | 1,563 |
481106 | 생방 복면가왕 12 | 배잡고 방바.. | 2015/09/11 | 4,469 |
481105 | 귀뚜라미 조장혁이죠? 5 | ... | 2015/09/11 | 1,798 |
481104 | 피지오겔바르면 저만 밀리나요?? 7 | 궁금 | 2015/09/11 | 2,667 |