부가 ,추가라는 뜻 영어
작성일 : 2015-07-31 13:07:07
1964386
이걸 영어로 하면 an addition. 인가요
아니면 supplement 인가요?
그리고 이걸 약자로 나타낼 수 있나요?
IP : 175.223.xxx.148
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'15.7.31 1:46 PM
(125.131.xxx.51)
덧붙이자면의 뜻은 보통 addition 을 많이 쓰져..
2. oi
'15.7.31 2:06 PM
(50.30.xxx.53)
첫댓글님이 정말 제대로 짚어주셨네요.
저 두 단어 중에 딱 뭐다라고는 말할 수가 없어요. 반대로 생각해 보세요.
영어 쓰는 사람이, "when I want to add something, how can I say that in Korean?"이라고 물어보면 우리도 추가, 부가, 보너스, 더하기, 곱배기, 심지어 사은품까지.. 상황에 따라 등장하는 단어가 많죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 468662 |
쇠고기미역국 끓일 때 백숙 국물 남은거 넣으면 이상할까요 5 |
미역국 |
2015/07/31 |
1,366 |
| 468661 |
재벌이 안 부러우면 이상한 건가요?? 17 |
rrr |
2015/07/31 |
3,935 |
| 468660 |
매직스페이스 양문형 vs 4도어(상냉장하냉동) 13 |
냉장고 |
2015/07/31 |
7,403 |
| 468659 |
높은층 살다가 낮은층 이사가신분 있나요? 29 |
높은층 |
2015/07/31 |
5,107 |
| 468658 |
일본 의원 700여명에게 기립 박수를 받았던 대통령 7 |
그립네요 |
2015/07/31 |
1,550 |
| 468657 |
저녁 하는데 가스냄새가 나요. 2 |
... |
2015/07/31 |
782 |
| 468656 |
저는왜 신경치료를 몇번씩이나 할까요? 7 |
신경치료 |
2015/07/31 |
2,880 |
| 468655 |
동생이 제 명의로 월세 얻었는데 7 |
명도소송 |
2015/07/31 |
2,170 |
| 468654 |
급)재산세 오늘 몇시까지 납부가능한가요? 6 |
고지서 |
2015/07/31 |
1,450 |
| 468653 |
시청자들도 안 볼 권리 있다. 강용석 보고있나? 1 |
--- |
2015/07/31 |
1,108 |
| 468652 |
유럽여행 긴비행시간 견딜만한가요? 11 |
ab |
2015/07/31 |
4,600 |
| 468651 |
제가 사십을 넘어서 오십을 향해 가고 있습니다. 14 |
제가 |
2015/07/31 |
5,113 |
| 468650 |
딸아이 독일 여행 급하게 도움이 필요합니다. 22 |
바람이 |
2015/07/31 |
3,146 |
| 468649 |
김현중여친만큼 남자에 집착하면 병일까요?? 7 |
rrr |
2015/07/31 |
4,208 |
| 468648 |
초 중 고 대학생 무료사용 가능 1 |
오피스365.. |
2015/07/31 |
1,042 |
| 468647 |
이런경우 어찌해야할까요? 3 |
.. |
2015/07/31 |
796 |
| 468646 |
고기먹고싶은데 같이 갈사람이 없네요 23 |
흠 |
2015/07/31 |
2,987 |
| 468645 |
샤넬 백 거의 얼마정도면 사나요.. 5 |
삐약이네 |
2015/07/31 |
4,676 |
| 468644 |
딸아이가 넘어지면서 성기부분이 부딪혀서 피가 비쳤어요 4 |
코코아 |
2015/07/31 |
2,684 |
| 468643 |
냉면 면으로 소바해드셔보신분~~ |
davido.. |
2015/07/31 |
699 |
| 468642 |
중딩1 청담어학원 레벨테스트 결과좀 봐주세요 6 |
?? |
2015/07/31 |
10,648 |
| 468641 |
지금 홈쇼핑 실리쿡 납작이 양이 너무 많죠? 6 |
청소홀릭 |
2015/07/31 |
2,649 |
| 468640 |
우리나라에서 as부담 적은 외제차는 뭐가 있을까요? 10 |
자동차 |
2015/07/31 |
3,403 |
| 468639 |
역사학자 전우용 트윗 2 |
뉴라이트 |
2015/07/31 |
1,373 |
| 468638 |
저희끼리 진짜 오랜만에 놀러가는데 시어머님... 18 |
목구멍 |
2015/07/31 |
6,288 |
