부가 ,추가라는 뜻 영어
작성일 : 2015-07-31 13:07:07
1964386
이걸 영어로 하면 an addition. 인가요
아니면 supplement 인가요?
그리고 이걸 약자로 나타낼 수 있나요?
IP : 175.223.xxx.148
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'15.7.31 1:46 PM
(125.131.xxx.51)
덧붙이자면의 뜻은 보통 addition 을 많이 쓰져..
2. oi
'15.7.31 2:06 PM
(50.30.xxx.53)
첫댓글님이 정말 제대로 짚어주셨네요.
저 두 단어 중에 딱 뭐다라고는 말할 수가 없어요. 반대로 생각해 보세요.
영어 쓰는 사람이, "when I want to add something, how can I say that in Korean?"이라고 물어보면 우리도 추가, 부가, 보너스, 더하기, 곱배기, 심지어 사은품까지.. 상황에 따라 등장하는 단어가 많죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
478547 |
햇반을 데워서 주네요 6 |
식당 |
2015/09/02 |
3,998 |
478546 |
월세 사는중 집수리하면 재계약때 세를 올리나요? 4 |
세입자 |
2015/09/02 |
1,101 |
478545 |
연금 격차 커지는 사회온다 |
Polr |
2015/09/02 |
1,036 |
478544 |
제가 연애를 못하는걸까요? 많은분들 의견을 듣고싶어요 3 |
mm |
2015/09/02 |
1,479 |
478543 |
송도순 쇠고기장조림 이떤가요? |
홈쇼핑 |
2015/09/02 |
2,793 |
478542 |
인테리어공사시 꼭이것만은 하지마라 해라 조언 183 |
이사고민 |
2015/09/02 |
31,877 |
478541 |
외부베란다 샷시교체비용 얼마나하나요? 4 |
24평아파트.. |
2015/09/02 |
16,419 |
478540 |
박원순 '아들 병역비리 의혹 보도 MBC 형사고발' 5 |
참맛 |
2015/09/02 |
1,538 |
478539 |
구매대행나 해외공구라면서 진짜 명품이라고 파는 블로그들 |
짝퉁아닌가 |
2015/09/02 |
1,585 |
478538 |
화이트셔츠 어디서 사세요? 1 |
화이트셔츠 |
2015/09/02 |
1,131 |
478537 |
블로그에서 명품 카피해서 파는 거 안걸리나요? 3 |
블로그 |
2015/09/02 |
4,212 |
478536 |
판사는 성추행해도 계속 판사네요 ㅎㅎㅎㅎ 10 |
제물포 |
2015/09/02 |
1,969 |
478535 |
농게 잡아 왔어요~ 요리조언부탁드려요 ~ 5 |
.... |
2015/09/02 |
1,705 |
478534 |
튀김하고 남은 기름 어디에 보관하세요? 9 |
궁금 |
2015/09/02 |
1,887 |
478533 |
50대이상 싱글여자가 외로움 안타고 잘 사는 것 보셨나요? 37 |
사례들 |
2015/09/02 |
20,641 |
478532 |
장농면허 새차 or 중고차 3 |
중고차 |
2015/09/02 |
1,498 |
478531 |
운동 안하고 두 달에 6kg 빠짐... 44 |
ㅇㅇ |
2015/09/02 |
23,298 |
478530 |
추석 때 여행 가려고 하는데 2 |
급질문 |
2015/09/02 |
960 |
478529 |
아주 가벼운 라퀴드 파운데이션 추천바래요~~ 17 |
추천부탁 |
2015/09/02 |
6,701 |
478528 |
다큐 '반역사' 1 |
알아야 할 .. |
2015/09/02 |
606 |
478527 |
동네에서 너무 친하게 지낸사람들 끝이 어떤가요? 7 |
dltk |
2015/09/02 |
3,546 |
478526 |
하정우씨의 두번째 사랑 봤어요 13 |
.. |
2015/09/02 |
4,102 |
478525 |
자두 너무 신데 어찌 할까요? 7 |
시다 셔 |
2015/09/02 |
1,198 |
478524 |
집밥 백선생 레시피 워드파일 모음 80 |
백종원 |
2015/09/02 |
12,439 |
478523 |
한국인도 일본인들같이 유학갈필요 없다고 생각하시나요? 8 |
유학 |
2015/09/02 |
2,603 |