부가 ,추가라는 뜻 영어
작성일 : 2015-07-31 13:07:07
1964386
이걸 영어로 하면 an addition. 인가요
아니면 supplement 인가요?
그리고 이걸 약자로 나타낼 수 있나요?
IP : 175.223.xxx.148
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'15.7.31 1:46 PM
(125.131.xxx.51)
덧붙이자면의 뜻은 보통 addition 을 많이 쓰져..
2. oi
'15.7.31 2:06 PM
(50.30.xxx.53)
첫댓글님이 정말 제대로 짚어주셨네요.
저 두 단어 중에 딱 뭐다라고는 말할 수가 없어요. 반대로 생각해 보세요.
영어 쓰는 사람이, "when I want to add something, how can I say that in Korean?"이라고 물어보면 우리도 추가, 부가, 보너스, 더하기, 곱배기, 심지어 사은품까지.. 상황에 따라 등장하는 단어가 많죠?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
471985 |
김태희는 연기가 퇴행하나봐요 42 |
에구구 |
2015/08/12 |
11,817 |
471984 |
안방에 유선?케이블?하나더 설치하면 7 |
남편과 따로.. |
2015/08/12 |
1,211 |
471983 |
60세 부모님 모시고 갈 동남아 여행지 추천 부탁드려요^^ 10 |
동남아 |
2015/08/12 |
2,067 |
471982 |
티비에 나오는 조관우 아들 참 인상좋으네요 2 |
ᆢ |
2015/08/12 |
1,779 |
471981 |
드라마 밀회에서 이해안가는게 4 |
ㅈㅈ |
2015/08/12 |
2,730 |
471980 |
ses에서 바다 말고 가창력 누가 좋은편이예요..??? 6 |
... |
2015/08/12 |
2,076 |
471979 |
와~ 박근령 일본매체와 인터뷰한거 보셨어요?? 언니가 못하는 말.. 6 |
... |
2015/08/12 |
2,103 |
471978 |
지뢰폭발했는데 대통령한테 보고 안한거요. 3 |
ㄷㅂ |
2015/08/12 |
1,268 |
471977 |
세월호484일) 아홉분외 미수습자님 ..꼭 가족들과 만나시길 기.. 8 |
bluebe.. |
2015/08/12 |
377 |
471976 |
지하철 1키로 떨어진 곳도 역세권인가요? 6 |
지하철 |
2015/08/12 |
1,740 |
471975 |
최윤희 합참"지뢰 " 보고에도 폭탄주 1 |
잘한다 |
2015/08/12 |
805 |
471974 |
빙수 왜이렇게 비싸죠? 24 |
.... |
2015/08/12 |
5,515 |
471973 |
고3 과외비 월200 우습네요 동생때문에 엄마와 싸웠어요 6 |
정말 |
2015/08/12 |
5,743 |
471972 |
술취해서 들어온 남편에게 .. 7 |
... |
2015/08/12 |
1,756 |
471971 |
타고난 통역사란 3 |
ㅇㅇ |
2015/08/12 |
1,869 |
471970 |
이남자 왜이러는걸까요? 16 |
.... |
2015/08/12 |
3,862 |
471969 |
주변에 갑자기 부자가 된 경우 있으세요 22 |
..... |
2015/08/12 |
20,614 |
471968 |
귀속에 들어간 포도씨 어찌 뺄까요? 12 |
엉엉 |
2015/08/12 |
2,629 |
471967 |
여자를 울려 보시는분들 ..질문 있슴다 1 |
아몬드ㅎㅎ |
2015/08/12 |
1,061 |
471966 |
가슴 큰 체형은 어떤 비키니를 사야 할까요..? 5 |
고민 |
2015/08/12 |
1,999 |
471965 |
인터넷 구매 해 보면 포장지 땜에 배보다 배꼽이 더 큰 듯요. 2 |
못하겠다 |
2015/08/12 |
613 |
471964 |
휴대폰 메모장이 다 지워졌어요 헬프미~~!!! 1 |
폴고갱 |
2015/08/12 |
1,656 |
471963 |
젊은 시절 김태원, 천재같아요. 9 |
부활, |
2015/08/12 |
4,216 |
471962 |
과외마스터를 검색중인데요?? 2 |
눈빠질려고 .. |
2015/08/12 |
3,188 |
471961 |
고등대비 언어, 과학 인강 추천해주세요~ 2 |
중3맘 |
2015/08/12 |
1,988 |