82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어해석부탁드려요

불어 조회수 : 722
작성일 : 2015-07-30 14:56:23
물건 주문하려고하는데

Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock


재고가 하나 남아있다는건지  한개의 재고에 문제가있다는건지...
IP : 117.111.xxx.212
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보네르
    '15.7.30 2:59 PM (14.52.xxx.170)

    하나밖에 안 남았는데 그게 샘플이다?

  • 2. 일등
    '15.7.30 2:59 PM (121.166.xxx.153)

    재고 하나만 남았대요

  • 3. --
    '15.7.30 3:01 PM (121.160.xxx.120)

    1 exemplaire 는 한 본 한 권? 이정도로 해석하심 되여. 샘플이라 해석하심 안되시구여.

    한 권 ( 한 본) 밖에 안남았다.

    이 뜻 입니다.

  • 4. 한점
    '15.7.30 3:03 PM (121.166.xxx.153)

    물건이 뭔지는 모르지만 재고 한 점만 남아있다
    이렇게 이해하시면 되요

  • 5. 샀어요
    '15.7.30 6:26 PM (115.139.xxx.177)

    감사해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
469515 백담사근처 물놀이 금지인가요? 2 ... 2015/07/30 1,119
469514 미역국수 비린내 어떻게 잡죠?ㅠㅠ 13 ㅠㅠ 2015/07/30 3,337
469513 질염인데 연고를사왓어요 정제로바꿔야할까요 7 ㅇㅇ 2015/07/30 3,025
469512 억울하고 아깝고 바보같고 어쩌죠? 16 X X 2015/07/30 5,595
469511 도와주세요. ㅜㅜ 재주가 없어서... 급해요. 2015/07/30 687
469510 78년도 영상..블론디 (데보라 해리) 세련된거 같아요 af 2015/07/30 1,088
469509 8월15일 성모승천대축일인거 오늘 알았어요 3 ;;; 2015/07/30 1,129
469508 축의금 문의요.. 4 ㅊㅊㅊ 2015/07/30 1,060
469507 공산주의 개념을 정확히 알고 계신분 계시나요? 4 헐 2015/07/30 1,050
469506 진짜 이준기 불쌍 66 이쯤되면 2015/07/30 24,859
469505 갭 girls 신발 사이즈 문의 1 whitee.. 2015/07/30 1,343
469504 일과 스트레스로 지친 신랑 홍삼이 제일 나을까요? 3 드라마매니아.. 2015/07/30 1,091
469503 10억이나 2000억 중 누굴? 3 .. 2015/07/30 1,532
469502 초등3학년아이 방학중 무슨교재로 예습하나요.... 4 문제집 좀 .. 2015/07/30 2,308
469501 히틀러에 관심이 많은 아들 8 ,,,,,,.. 2015/07/30 1,726
469500 7살까지하는 어린이집과 유치원비교해주세요~ 3 어린이집과 .. 2015/07/30 1,330
469499 요즘 인천공항 통과하는데 시간이 오래 걸리나요? 1 niciet.. 2015/07/30 1,080
469498 김현중 여친이 오늘 공개한 자료들 충격이네요;; 68 1111 2015/07/30 49,577
469497 방송나와서 닭살 떠는 부부보다는 노사연 이무송 부부 처럼 ..ㅋ.. 18 .. 2015/07/30 9,321
469496 오션월드 처음 가는데 가보신 분들 좀 알려주시겠어요? 5 물놀이 2015/07/30 1,305
469495 생수와 휴지가 다 떨어져 가네요.ㅠ 6 날도덥고 2015/07/30 2,462
469494 외환위기가 또 온다면.. 은행의 외화통장은 안전할까요? 3 .. 2015/07/30 1,861
469493 불어해석부탁드려요 5 불어 2015/07/30 722
469492 값이 오르지도, 내리지도 않은 아파트 어떤가요? 6 .. 2015/07/30 2,603
469491 누군지 알고 봐도 모르겠는 이처자 15 괄목상대 2015/07/30 5,445
< 52081 52082 52083 52084 52085 52086 52087 52088 52089 52090 >> 이전 자유게시판
게시판 검색