82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어해석부탁드려요

불어 조회수 : 656
작성일 : 2015-07-30 14:56:23
물건 주문하려고하는데

Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock


재고가 하나 남아있다는건지  한개의 재고에 문제가있다는건지...
IP : 117.111.xxx.212
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보네르
    '15.7.30 2:59 PM (14.52.xxx.170)

    하나밖에 안 남았는데 그게 샘플이다?

  • 2. 일등
    '15.7.30 2:59 PM (121.166.xxx.153)

    재고 하나만 남았대요

  • 3. --
    '15.7.30 3:01 PM (121.160.xxx.120)

    1 exemplaire 는 한 본 한 권? 이정도로 해석하심 되여. 샘플이라 해석하심 안되시구여.

    한 권 ( 한 본) 밖에 안남았다.

    이 뜻 입니다.

  • 4. 한점
    '15.7.30 3:03 PM (121.166.xxx.153)

    물건이 뭔지는 모르지만 재고 한 점만 남아있다
    이렇게 이해하시면 되요

  • 5. 샀어요
    '15.7.30 6:26 PM (115.139.xxx.177)

    감사해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
468431 운전면허(갱신) 반명함판 사진, 어디서 찍으세요?(고민고민) 13 사진찍기싫어.. 2015/07/30 3,074
468430 혹시 GMO 콩으로 만들어진 두부 브랜드 아세요? 6 Oo 2015/07/30 2,546
468429 비린내 나는 어리굴젓 구제방법 있을까요 2 ᆞᆞᆞ 2015/07/30 1,900
468428 복숭아만 먹으면 1 복숭아 2015/07/30 1,635
468427 070 군대 전화 받아보셨어요? 5 미챠 2015/07/30 9,166
468426 말린 홍합으로 2 뭘 할수 있.. 2015/07/30 918
468425 엑셀 고수님!! 같은 행에 있는 몇개의 셀 속의 글자 수 합하기.. 21 /// 2015/07/30 3,989
468424 배달어플로 시켜보려는데 원래 맥주배달안되나요 2 음 2015/07/30 1,057
468423 여전히 여성운동이 필요하다고 생각하시나요? 6 이런글 2015/07/30 1,040
468422 머리 풀고 싶은데 더워서 못 풀어요... 5 ,,,, 2015/07/30 1,583
468421 안선영씨는 원래 직업이 뭐에요? 19 ... 2015/07/30 9,545
468420 고등부 봉사 2 삼산댁 2015/07/30 1,205
468419 일 석간 후지, 국정원 해킹 “박근혜, 부메랑 맞아” light7.. 2015/07/30 701
468418 평창 알펜시아 가는데요 근처 맛집 추천부탁드려요 9 급휴가 2015/07/30 2,846
468417 이 더위에 냉장고가 고장났어요 16 어쩌나요 2015/07/30 3,015
468416 종교선택.. 천주교와 개신교중 고민이에요. 23 ?? 2015/07/30 4,008
468415 정말 다들 저러고들 노는건 아니겠죠? 25 정말 2015/07/30 19,525
468414 다들 징크스 같은거 있으세요? 6 zinx 2015/07/30 971
468413 20 만원주고 세팅 파마를 했는데 망했어요. 9 ㅠㅠ 2015/07/30 3,405
468412 해킹팀 폭로한 시티즌 랩 1 화상토론 2015/07/30 854
468411 종아리는 얇고 괜찮은데 허벅지가 두꺼우면 7 ........ 2015/07/30 3,237
468410 미국에 큰절한 김무성.. 록히드 마틴 F 22.. 우리가 사겠다.. 5 별미친놈 2015/07/30 1,077
468409 핸드폰 선택 도와주세요 2 .... 2015/07/30 889
468408 솔직히 페미니스트들 싫음......... 11 .. 2015/07/30 2,513
468407 이영애씨 대단하긴 하네요. 29 음... 2015/07/30 23,396
< 48941 48942 48943 48944 48945 48946 48947 48948 48949 48950 >> 이전 자유게시판
게시판 검색