82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어해석부탁드려요

불어 조회수 : 628
작성일 : 2015-07-30 14:56:23
물건 주문하려고하는데

Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock


재고가 하나 남아있다는건지  한개의 재고에 문제가있다는건지...
IP : 117.111.xxx.212
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보네르
    '15.7.30 2:59 PM (14.52.xxx.170)

    하나밖에 안 남았는데 그게 샘플이다?

  • 2. 일등
    '15.7.30 2:59 PM (121.166.xxx.153)

    재고 하나만 남았대요

  • 3. --
    '15.7.30 3:01 PM (121.160.xxx.120)

    1 exemplaire 는 한 본 한 권? 이정도로 해석하심 되여. 샘플이라 해석하심 안되시구여.

    한 권 ( 한 본) 밖에 안남았다.

    이 뜻 입니다.

  • 4. 한점
    '15.7.30 3:03 PM (121.166.xxx.153)

    물건이 뭔지는 모르지만 재고 한 점만 남아있다
    이렇게 이해하시면 되요

  • 5. 샀어요
    '15.7.30 6:26 PM (115.139.xxx.177)

    감사해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
482228 추석연휴에 혹시 학원에서 보강해주나요? 9 ........ 2015/09/16 1,105
482227 마트 말고 선물용 과일 구입할 수있는 양심적인 쇼핑몰 있을까요?.. 감사한하루 2015/09/16 595
482226 아칼라지아(식도이완불능증)에 대해 아시는분 3 MilkyB.. 2015/09/16 991
482225 원하지않는 사람이 자꾸 접근할때 어떻게 하시나요? 2 ee 2015/09/16 1,083
482224 안희정, 눈 딱 감고 단결해야..계산해선 안 돼 29 혁신안통과 2015/09/16 2,595
482223 애쓴다 꿈이기 묻느라 1 ... 2015/09/16 436
482222 신문로일대 재벌들이 휘청거리는 이유에 광화문 해머링맨의 저주를 .. 망치질 2015/09/16 1,042
482221 27개월 아이랑 중국 계림 여행 할만 할까요? 5 중국여행 2015/09/16 1,623
482220 드디어 페이스북이 !! 초원위 2015/09/16 831
482219 여행 파 2015/09/16 481
482218 뽐뿌 사이트 해킹! 전문가분 도와주세요 4 뽐뿌 2015/09/16 1,282
482217 아들이 높은 곳에서 떨어져서 장애를 가지는 꿈을 3 꿈해몽 2015/09/16 2,240
482216 세입자입니다... 어떻게 해야될까요 도와주세요 49 구월 2015/09/16 6,632
482215 90년대초반 미국이민가신분들 어떤이유였나요? 독실한 기독교신자.. ?? 2015/09/16 1,325
482214 성당 자모회원이신분들, 어떤 활동들 하시는지 댓글 부탁드려요~ 3 초짜 2015/09/16 934
482213 새벽형 엄마들 손좀 들어봐요 41 자극좀 받.. 2015/09/16 5,472
482212 보증금 8 음 2015/09/16 1,824
482211 빨래할때 49 바디샴푸 2015/09/16 1,370
482210 보라카이 여행사 추천좀 해주세요 2 여행 2015/09/16 1,462
482209 공단한복 울코스 세탁해도 되나요? 1 wow 2015/09/16 1,649
482208 45세인데 생리양이 너무 많아졌어요.. 6 노화는 슬프.. 2015/09/16 8,155
482207 ˝이사해도 전입신고 못 해˝…오늘만 사는 그알 PD? 2 세우실 2015/09/16 1,741
482206 옆사람 때리면서 웃는거 누가 유행시켰나요? 7 ... 2015/09/16 1,877
482205 치과의사들은 강창용 원장 엄청 싫어할듯하네요 ㅎㅎ 3 sbs스페셜.. 2015/09/16 6,966
482204 근종있으면...피곤한가요? 5 근종 2015/09/16 3,086
< 46621 46622 46623 46624 46625 46626 46627 46628 46629 46630 >> 이전 자유게시판
게시판 검색