짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,495
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 469840 | 엑셀좀 도와주세요 1 | ㅇㅇ | 2015/07/30 | 913 |
| 469839 | 그래도 푸르는 날에 보시는분 19 | ㅇㅇ | 2015/07/30 | 2,666 |
| 469838 | 광화문 근처 조용한 카페 추천해주세요 7 | 담소나누기 | 2015/07/30 | 2,313 |
| 469837 | 에어컨 이전 설치 고민입니다. 6 | ... | 2015/07/30 | 1,796 |
| 469836 | 예전에 이런 일이 있었는데,,누구의 잘못이 큰가요? 17 | ㅁㅁ | 2015/07/30 | 3,769 |
| 469835 | 친구출산 찾아가봐야 하나요? 13 | 경조사? | 2015/07/30 | 2,075 |
| 469834 | 피부톤이 노란 것... 2 | ... | 2015/07/30 | 2,161 |
| 469833 | 박근령, 신사참배 않하는게 패륜 22 | 숭일숭미 | 2015/07/30 | 3,504 |
| 469832 | 영화-강남 1970,어떠셨어요? 9 | 이제야 보다.. | 2015/07/30 | 1,911 |
| 469831 | 백담사근처 물놀이 금지인가요? 2 | ... | 2015/07/30 | 1,262 |
| 469830 | 미역국수 비린내 어떻게 잡죠?ㅠㅠ 13 | ㅠㅠ | 2015/07/30 | 3,495 |
| 469829 | 질염인데 연고를사왓어요 정제로바꿔야할까요 7 | ㅇㅇ | 2015/07/30 | 3,155 |
| 469828 | 억울하고 아깝고 바보같고 어쩌죠? 16 | X X | 2015/07/30 | 5,758 |
| 469827 | 도와주세요. ㅜㅜ 재주가 없어서... | 급해요. | 2015/07/30 | 828 |
| 469826 | 78년도 영상..블론디 (데보라 해리) 세련된거 같아요 | af | 2015/07/30 | 1,223 |
| 469825 | 8월15일 성모승천대축일인거 오늘 알았어요 3 | ;;; | 2015/07/30 | 1,259 |
| 469824 | 축의금 문의요.. 4 | ㅊㅊㅊ | 2015/07/30 | 1,195 |
| 469823 | 공산주의 개념을 정확히 알고 계신분 계시나요? 4 | 헐 | 2015/07/30 | 1,208 |
| 469822 | 진짜 이준기 불쌍 66 | 이쯤되면 | 2015/07/30 | 24,993 |
| 469821 | 갭 girls 신발 사이즈 문의 1 | whitee.. | 2015/07/30 | 1,473 |
| 469820 | 일과 스트레스로 지친 신랑 홍삼이 제일 나을까요? 3 | 드라마매니아.. | 2015/07/30 | 1,222 |
| 469819 | 10억이나 2000억 중 누굴? 3 | .. | 2015/07/30 | 1,675 |
| 469818 | 초등3학년아이 방학중 무슨교재로 예습하나요.... 4 | 문제집 좀 .. | 2015/07/30 | 2,458 |
| 469817 | 히틀러에 관심이 많은 아들 8 | ,,,,,,.. | 2015/07/30 | 1,876 |
| 469816 | 7살까지하는 어린이집과 유치원비교해주세요~ 3 | 어린이집과 .. | 2015/07/30 | 1,467 |