짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,399
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 469307 | 심혈관조영술 아시는분 계세요? 5 | 건강검진 | 2015/07/29 | 2,845 |
| 469306 | 12평 빌라, 답답해서 힘드네요. 12 | 좁은집힘들어.. | 2015/07/29 | 6,238 |
| 469305 | 소시지 굽는 냄새가 나요 1 | 어흐 | 2015/07/29 | 835 |
| 469304 | 갑상선수술후 7개월인데 미칠듯 힘들어요 8 | 나야나 | 2015/07/29 | 4,180 |
| 469303 | 항상 제가 뚱뚱하단 생각에 괴로워요ㅠㅠ 14 | 소심녀 | 2015/07/29 | 3,869 |
| 469302 | 돼지갈비 히트레시피 찜으로도 대박이네요. 23 | 감사 | 2015/07/29 | 6,251 |
| 469301 | 고기리 분위기 완전 이상해 졌어요. 4 | 이유가 뭘까.. | 2015/07/29 | 3,784 |
| 469300 | 밑에 사주글보니 | 저는 | 2015/07/29 | 952 |
| 469299 | 집에서 채소 좀 길러 보고 싶은데요. 1 | 화초 화분에.. | 2015/07/29 | 869 |
| 469298 | BBQ 치킨 요즘 어떤 메뉴가 젤 맛있나요? 2 | 치킨 | 2015/07/29 | 2,193 |
| 469297 | 자식자랑 4 | ! | 2015/07/29 | 2,682 |
| 469296 | 사랑하는 삶을 살자: 이인강 | 쿡쿡쿡828.. | 2015/07/29 | 3,286 |
| 469295 | 40대 중반 아줌마가 쓰기 편한 스마트폰 추천해 주세요. 6 | 주부 | 2015/07/29 | 2,207 |
| 469294 | 일영죠이수영장 어떤가요? | ㅇㅇ | 2015/07/29 | 853 |
| 469293 | 교정 최장 몇년이나 하셨나요? 3 | 교정 | 2015/07/29 | 1,876 |
| 469292 | 배신하고 간 친구 그래도 너무 그리워 3 | 처음본순간 | 2015/07/29 | 2,098 |
| 469291 | 수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서. 5 | 느하하 | 2015/07/29 | 1,399 |
| 469290 | 세탁 | 맹이 | 2015/07/29 | 919 |
| 469289 | 넌 너무 감정적이야 | 화 | 2015/07/29 | 812 |
| 469288 | 콜레스테롤 약 석달 먹으라는데 양파즙 먹으면 어떨까요? 1 | .. | 2015/07/29 | 6,875 |
| 469287 | 대패삼겹살로 뭐 해 먹나요? 17 | 궁금 | 2015/07/29 | 3,193 |
| 469286 | 5억으로 서울 강남쪽에 30평대 구할 수 있을까요? 22 | 전세구해봐요.. | 2015/07/29 | 6,124 |
| 469285 | 드럼세탁기 헹굼 방법 | 수엄마 | 2015/07/29 | 1,545 |
| 469284 | 김무성 딸 4 | ㅇㅇ | 2015/07/29 | 3,370 |
| 469283 | 정치부회의 넘 재미없어졌네요... 4 | ㅇㅇ | 2015/07/29 | 1,065 |