짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,395
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 469515 | 중국집 냉면 2 | 배달 | 2015/07/30 | 1,444 |
| 469514 | 게이의 기원이 충격이네용 9 | ㅇㅇ | 2015/07/30 | 8,059 |
| 469513 | 왕가위, "일대 종사" 봤어요. 2 | 양조위 나오.. | 2015/07/30 | 1,738 |
| 469512 | 진짜 남자 외모나 돈 여부는 바람과 아무런 상관이 없는듯 6 | .... | 2015/07/30 | 3,187 |
| 469511 | 택배기사가 집에있는데도 경비실에만 22 | 질문 | 2015/07/30 | 3,825 |
| 469510 | 전세입주자인데 14 | 만약 | 2015/07/30 | 2,818 |
| 469509 | 친구의 우스갯소리가 마음에 남아요 8 | 곰곰 | 2015/07/30 | 2,745 |
| 469508 | 급하게 질문드려요. 경기도 광주사시는분? 2 | 선샤인 | 2015/07/30 | 923 |
| 469507 | 급합니다 뇌수술 11 | .. | 2015/07/30 | 4,261 |
| 469506 | 여유자금 4000만원 예금 추천 12 | 공차마니아 | 2015/07/30 | 6,781 |
| 469505 | 직장맘.. 집이 엉망이예요. 22 | .. | 2015/07/30 | 7,541 |
| 469504 | 새마을금고 강도 알고보니 서울대졸·교사 출신이었다 2 | ... | 2015/07/30 | 3,447 |
| 469503 | 명품 브랜드 에르메스 버킨백, 자신의 이름을 빼줄 것 10 | .... | 2015/07/30 | 4,945 |
| 469502 | 60대가 되면 사고력(?)이 좀 떨어질 수도 있나요? 5 | .... | 2015/07/30 | 1,721 |
| 469501 | 일산에서 지방으로 여행 2 | .. | 2015/07/30 | 1,247 |
| 469500 | 개 키우는 회사들은 주로 제조업인가요? 8 | 줌인아웃 | 2015/07/30 | 2,172 |
| 469499 | 노인분들 성장호르몬 치료 받는단 소리 들으셨나요 18 | ᆢ | 2015/07/30 | 4,335 |
| 469498 | 오늘 덥네요 8 | ........ | 2015/07/30 | 1,445 |
| 469497 | 빨래 쉰내 때문에 짜증나요 34 | 힝 | 2015/07/30 | 9,941 |
| 469496 | 김천 가요. 김천 근처 워터파크 알려주세요. 4 | 뮤뮤 | 2015/07/30 | 1,543 |
| 469495 | 혼자 밥먹으러 갔는데 남자랑 합석하는 경우....? 6 | ... | 2015/07/30 | 2,597 |
| 469494 | [대기]합성계면활성제 없는 샴푸 추천해주실래요?(샴푸 똑떨어짐).. 5 | 여름소나기 | 2015/07/30 | 4,172 |
| 469493 | 고모부 병문안시 얼마정도 드리면 되나요? 3 | .. | 2015/07/30 | 2,290 |
| 469492 | 아래 윤상글 있길래요.. 9 | ~~ | 2015/07/30 | 3,651 |
| 469491 | 현대차살때 바퀴도 확인해야겠네요. 좀 봐주세요 5 | 야식왕 | 2015/07/30 | 1,178 |