82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.

느하하 조회수 : 1,342
작성일 : 2015-07-29 18:12:44

짐 부치는거 말할때요.

 

수하물 아닌가요?

하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.

 

수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.

 

제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.

그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.

IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 수하물 맞아욬
    '15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글

    ㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 2. 일본
    '15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)

    일본어에서 데가모노라고 하죠.
    한자로 수하물..
    그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.

  • 3. 수하물 맞아요
    '15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)

    비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....

  • 4. ...
    '15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)

    일본어로는 手荷物…테니모쯔...요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
469269 갑상선수술후 7개월인데 미칠듯 힘들어요 8 나야나 2015/07/29 4,124
469268 항상 제가 뚱뚱하단 생각에 괴로워요ㅠㅠ 14 소심녀 2015/07/29 3,838
469267 돼지갈비 히트레시피 찜으로도 대박이네요. 23 감사 2015/07/29 6,207
469266 고기리 분위기 완전 이상해 졌어요. 4 이유가 뭘까.. 2015/07/29 3,731
469265 밑에 사주글보니 저는 2015/07/29 918
469264 집에서 채소 좀 길러 보고 싶은데요. 1 화초 화분에.. 2015/07/29 840
469263 BBQ 치킨 요즘 어떤 메뉴가 젤 맛있나요? 2 치킨 2015/07/29 2,153
469262 자식자랑 4 ! 2015/07/29 2,638
469261 사랑하는 삶을 살자: 이인강 쿡쿡쿡828.. 2015/07/29 3,236
469260 40대 중반 아줌마가 쓰기 편한 스마트폰 추천해 주세요. 6 주부 2015/07/29 2,151
469259 일영죠이수영장 어떤가요? ㅇㅇ 2015/07/29 812
469258 교정 최장 몇년이나 하셨나요? 3 교정 2015/07/29 1,836
469257 배신하고 간 친구 그래도 너무 그리워 3 처음본순간 2015/07/29 2,050
469256 수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서. 5 느하하 2015/07/29 1,342
469255 세탁 맹이 2015/07/29 890
469254 넌 너무 감정적이야 2015/07/29 771
469253 콜레스테롤 약 석달 먹으라는데 양파즙 먹으면 어떨까요? 1 .. 2015/07/29 6,815
469252 대패삼겹살로 뭐 해 먹나요? 17 궁금 2015/07/29 3,149
469251 5억으로 서울 강남쪽에 30평대 구할 수 있을까요? 22 전세구해봐요.. 2015/07/29 6,077
469250 드럼세탁기 헹굼 방법 수엄마 2015/07/29 1,514
469249 김무성 딸 4 ㅇㅇ 2015/07/29 3,315
469248 정치부회의 넘 재미없어졌네요... 4 ㅇㅇ 2015/07/29 1,025
469247 아기 입원안해도 된대요! 너무 행복해요..........ㅠㅠ 6 ㅋㅋㅋ 2015/07/29 1,453
469246 마른여자가길거리서음식먹으면서걸어가는거요? 32 2015/07/29 5,000
469245 일전에 남도여행 코스 부탁드렸던 사람입니다. 다시한번 조언 부탁.. 3 ... 2015/07/29 1,863