82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

법 내용 영어해석인데요. 한번 좀 봐주세요 꾸벅

whiteee 조회수 : 326
작성일 : 2015-07-14 15:24:49

Sub-paragraph (1) is subject to the exclusions in Parts 2 and 3 of this Schedule.

제 (1) 항에 대하여 이 별표 제 2 장 및 제 3 장의 배제사유를 적용한다 .

 

해석이 틀린것 같은데 다시 번역을 해보려니 긴가민가 아리송해서요.

좀 명쾌하게 설명좀 해주실분 안계신지요..

부탁드립니다.

미리 감사드립니다. 

IP : 210.96.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    478290 공원운동기구로 살 뺄수있을까요? 1 살살살 2015/09/03 1,064
    478289 인강 탭 사준거 후회해요. 5 ㄷㄷ 2015/09/03 3,318
    478288 집안 안 좋은 냄새 없애기 1 ding 2015/09/03 1,259
    478287 저만 잡티가 자꾸 생기나요? 3 2015/09/03 2,089
    478286 폐경증상중에 생리가 조금씩 계속되는 증상도있나요? 2 ᆞᆞᆞ 2015/09/03 4,304
    478285 커피숍 창업은 바리스타 자격증 있어야 하나요? 2 친정 2015/09/03 4,057
    478284 살15키로빼고 가발쓰니,,, 13 두달만에 2015/09/03 6,011
    478283 맛없는 국수면발 어떻게 처치할까요? 7 허접 2015/09/03 807
    478282 남녀관계는 남자가 갑인듯 20 사랑스러움 2015/09/03 8,431
    478281 바베큐립 시판소스로 만들면 맛없나요? ... 2015/09/03 647
    478280 옥상에 빨래 널어놨는데, 그냥 내비뒀습니다. 2 이눔의 날씨.. 2015/09/03 1,526
    478279 불교 포교도량? 대부분 이런가요? 3 이상해 2015/09/03 765
    478278 분당 미금역주변인데요.이근처에 성당이 있나요 5 다시 시작 2015/09/03 1,898
    478277 모딜리아니 전시회 6 전시회 2015/09/03 1,582
    478276 역사가 필수가 아닌 선택이어야 하는 게 5 보이시죠? 2015/09/03 884
    478275 블로그 하시는분 계신가요 자동저장 기능으로 쓰던글이 삭제 됐는데.. 2 블로그 2015/09/03 644
    478274 세입자가 반말조로 자꾸 문자 보내오시는데 어떡할까요?ㅠㅜ 30 유리멘탈 2015/09/03 5,753
    478273 취준생 자소서 참삭해주세요~ ke 2015/09/03 692
    478272 가정용 인바디 사용해보신 분 계신가요? 1 .. 2015/09/03 1,039
    478271 매실액 잘 쓰는법 알고 싶어요. 3 2015/09/03 1,478
    478270 반클리프 아펠 목걸이. 9 목걸이 2015/09/03 6,425
    478269 시리아 뉴스 1 ........ 2015/09/03 699
    478268 배용준 태왕사신기 출연료가 회당 2억이었다네요 11 출연료 2015/09/03 3,678
    478267 현직교사입니다 부산 살기 어떤가요~? 20 ralala.. 2015/09/03 3,991
    478266 초2도 놀이터 갈때 엄마들이 따라가나요? 12 ... 2015/09/03 2,392