82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

법 내용 영어해석인데요. 한번 좀 봐주세요 꾸벅

whiteee 조회수 : 323
작성일 : 2015-07-14 15:24:49

Sub-paragraph (1) is subject to the exclusions in Parts 2 and 3 of this Schedule.

제 (1) 항에 대하여 이 별표 제 2 장 및 제 3 장의 배제사유를 적용한다 .

 

해석이 틀린것 같은데 다시 번역을 해보려니 긴가민가 아리송해서요.

좀 명쾌하게 설명좀 해주실분 안계신지요..

부탁드립니다.

미리 감사드립니다. 

IP : 210.96.xxx.254
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    482227 정형외과 선생님, 근본적인 것들 여쭤보고 싶은데 3 돈 얘기뿐;.. 2015/09/16 1,154
    482226 70정도되신 어르신께 떡선물세트어떨까요? 15 추석선물고민.. 2015/09/16 1,915
    482225 초1 아이 과외 선생님 교체 문제로 고민이 되어서요... 3 . 2015/09/16 839
    482224 생기부 오글자. 말씀드려야할까요?? 1 .. 2015/09/16 900
    482223 정수기아저씨 왔다갔는데..냥이가.. 9 바닥에 붙어.. 2015/09/16 3,547
    482222 건강식품 약빨 안받는게 이미 건강해서 그런게 맞나요?? 3 보조식품 2015/09/16 1,051
    482221 친노 최재성 총장 한나라당에 공천 신청까지 했군요 20 우린괜찮아 2015/09/16 1,950
    482220 윤상과 구라가 참 대조적이네요 7 참맛 2015/09/16 5,068
    482219 속보] 박근혜, 청년펀드에 2천만원 기부.gisa 49 큰일이네 2015/09/16 1,585
    482218 홈쇼핑은 전부 무료 반품인가요? 4 .... 2015/09/16 1,581
    482217 명절때 chang 2015/09/16 504
    482216 아들생일에 본인이 미역국 먹어야 한다는 시어머니 15 Ss 2015/09/16 4,202
    482215 이사갈 지역 애 유치원 알아보고 있는데요..아직 집구하지는 못했.. ㅡㅡ 2015/09/16 559
    482214 유아인 "사도"예매율이 대단하네요.. 15 ㅇㄴ 2015/09/16 3,622
    482213 소복입은 할머니 꿈... 해몽 부탁드려요. 1 꿈 2015/09/16 4,914
    482212 연예인들 임신 출산관리 13 ... 2015/09/16 6,846
    482211 왜 자꾸 살이 찌는지.. 혹시 잘 아시는 분 계실까요 13 ㅇㅇ 2015/09/16 3,382
    482210 82쿡 계정도 해킹 당하나요? 3 82쿡 해킹.. 2015/09/16 477
    482209 애수(쇼핑몰)스타일 저렴한 곳 있음 좋겠어요. 6 50 여인 2015/09/16 2,335
    482208 추운날 욕실 따뜻하게 하는 기구 이름인데요. 14 이름을몰라서.. 2015/09/16 3,434
    482207 아메리칸스탠다드, 콜러, 그로헤 4 주방수전 2015/09/16 2,711
    482206 남편의 씀씀이 어디까지 10 발란스 2015/09/16 3,046
    482205 에코마일리지 신청하세요 5 후니밍구맘 2015/09/16 4,677
    482204 대입수시, 추천처 입력했는지 알 수 있나요? 7 수시 2015/09/16 776
    482203 과일 안먹으려는 초딩ᆢ간식 무얼 주면 3 살찐 아이 2015/09/16 680
    < 46461 46462 46463 46464 46465 46466 46467 46468 46469 46470 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색